《詠苔紙詩》 薛道衡

南北朝   薛道衡 昔時應春色。咏苔咏苔译赏
引淥泛清流。纸诗纸诗
今來承玉管。薛道析和
布字改銀鉤。衡原
分類：

作者簡介(薛道衡)

薛道衡(540～609) 隋代詩人。文翻字玄卿。诗意漢族，咏苔咏苔译赏河東汾陰(今山西萬榮)人。纸诗纸诗曆仕北齊、薛道析和北周。衡原隋朝建立後，文翻任內史侍郎，诗意加開府儀同三司。咏苔咏苔译赏煬帝時，纸诗纸诗出為番州刺史，薛道析和改任司隸大夫。他和盧思道齊名，在隋代詩人中藝術成就最高。有集30卷已佚。今存《薛司隸集》1卷。《先秦漢魏晉南北朝詩》錄存其詩20餘首，《全上古三代秦漢三國六朝文》錄存其文 8篇。事跡見《隋書》、《北史》本傳。

《詠苔紙詩》薛道衡 翻譯、賞析和詩意

《詠苔紙詩》是一首南北朝時期薛道衡創作的詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
昔日應是春光照，
引清泉水漂浮。
如今受玉管照射，
布字改用銀鉤。

詩意：
這首詩詞描述了古代的苔紙，古人用它來書寫詩詞。詩人首先回憶起過去的時光，那時春光明媚，他用苔紙寫下了自己的詩篇。清泉流動，把苔紙漂浮其中，象征著詩歌的流傳和傳承。而現在，他成為貴族官員，得到了玉製的筆管，表示他的文學才華得到了認可。他不再使用普通的布字筆，而改用銀鉤筆，象征著他文學的提升和進步。

賞析：
這首詩詞通過對苔紙的描繪，表達了詩人對詩歌創作和文學成就的思考。苔紙作為一種古老的書寫材料，象征著傳統文化和文學傳統的延續。詩人通過對昔日和今日的對比，展示了自己的成長和進步，同時也體現了時代變化對詩人創作環境的影響。玉管和銀鉤的使用，體現了詩人的身份地位的提升，也反映了文學形式的演變。

整首詩詞簡潔明快，運用了對比和象征手法，描繪了詩人的成長和文學進步。它展示了詩人對傳統文化的尊重和對文學藝術的熱愛，同時也傳達了對時代變遷的思考和對個人成就的自豪。這首詩詞在南北朝時期的文學中具有一定的代表性，展示了當時文人士人對文學的追求和創新。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《詠苔紙詩》薛道衡 拚音讀音參考

yǒng tái zhǐ shī
詠苔紙詩

xī shí yīng chūn sè.
昔時應春色。
yǐn lù fàn qīng liú.
引淥泛清流。
jīn lái chéng yù guǎn.
今來承玉管。
bù zì gǎi yín gōu.
布字改銀鉤。

網友評論

* 《詠苔紙詩》詠苔紙詩薛道衡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《詠苔紙詩》 薛道衡南北朝薛道衡昔時應春色。引淥泛清流。今來承玉管。布字改銀鉤。分類：作者簡介(薛道衡)薛道衡(540～609) 隋代詩人。字玄卿。漢族，河東汾陰(今山西萬榮)人。曆仕北齊、北周。隋朝 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。