《留題宣聖廟石壁》 張紳

明代   張紳 前枕清流後倚山，留题殿堂高創白雲間。宣圣
幸因供職頻經此，庙石及過三年鬢漸班。壁留
分類：

《留題宣聖廟石壁》張紳 翻譯、题宣賞析和詩意

《留題宣聖廟石壁》是圣庙石壁赏析明代文人張紳創作的一首詩詞。以下是张绅詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
前枕清流後倚山，原文意
殿堂高創白雲間。翻译
幸因供職頻經此，和诗
及過三年鬢漸班。留题

詩意：
這首詩詞是宣圣張紳在宣聖廟石壁上題寫的留言。他描述了自己在這廟宇之前（前枕清流）和山脈之後（後倚山）的庙石寧靜環境。宣聖廟的壁留殿堂高聳入雲，給人一種雄偉壯觀的题宣感覺。張紳稱自己幸運地多次來此供奉，三年過去了，他的發際漸漸有了斑白的頭發。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了宣聖廟的壯麗景色，並抒發了詩人對時間流逝、生命漸老的感慨。首句"前枕清流後倚山"通過對自然景觀的描繪，營造出一種寧靜、舒適的氛圍。第二句"殿堂高創白雲間"揭示了宣聖廟殿堂的高聳和莊嚴，將讀者帶入了崇高的宗教氛圍中。第三句"幸因供職頻經此"表達了詩人對於能夠多次來此供奉的慶幸之情，顯示了他對於宣聖廟的重視和敬意。最後一句"及過三年鬢漸班"則以個人的年齡變化隱喻了時光的流逝和人生的短暫。這句話以抒情的方式表達了詩人對光陰易逝的感歎，以及對自己逐漸老去的思考。

整首詩詞通過簡練的語言和景物描寫，傳達了作者對於時間流逝和生命有限的思考。同時，通過對宣聖廟的描繪，展現了其莊嚴壯觀的景象，凸顯了詩人對宗教信仰和曆史遺址的敬仰之情。這首詩詞既有個人情感的表達，又融入了對自然和宗教的描寫，使讀者在品味中感受到了作者對於人生和曆史的思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《留題宣聖廟石壁》張紳 拚音讀音參考

liú tí xuān shèng miào shí bì
留題宣聖廟石壁

qián zhěn qīng liú hòu yǐ shān, diàn táng gāo chuàng bái yún jiān.
前枕清流後倚山，殿堂高創白雲間。
xìng yīn gòng zhí pín jīng cǐ, jí guò sān nián bìn jiàn bān.
幸因供職頻經此，及過三年鬢漸班。

網友評論

* 《留題宣聖廟石壁》留題宣聖廟石壁張紳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《留題宣聖廟石壁》 張紳明代張紳前枕清流後倚山，殿堂高創白雲間。幸因供職頻經此，及過三年鬢漸班。分類：《留題宣聖廟石壁》張紳 翻譯、賞析和詩意《留題宣聖廟石壁》是明代文人張紳創作的一首詩詞。以下是詩詞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。