《早春巴陵道中》 羅隱

唐代   羅隱 遠雪亭亭望未銷，早春早春嶽陽春淺似相饒。巴陵巴陵
短蘆冒土初生筍，道中道中高柳偷風已弄條。罗隐
波泛洞庭猵獺健，原文意穀連荊楚鬼神妖。翻译
中流菱唱泊何處，赏析一隻畫船蘭作橈。和诗
分類： 秋天寫景感慨壯誌難酬

作者簡介(羅隱)

羅隱（833-909），早春早春字昭諫，巴陵巴陵新城（今浙江富陽市新登鎮）人，道中道中唐代詩人。罗隐生於公元833年（太和七年），原文意大中十三年（公元859年）底至京師，翻译應進士試，赏析曆七年不第。鹹通八年（公元867年）乃自編其文為《讒書》，益為統治階級所憎惡，所以羅袞贈詩說：“讒書雖勝一名休”。後來又斷斷續續考了幾年，總共考了十多次，自稱“十二三年就試期”，最終還是铩羽而歸，史稱“十上不第”。黃巢起義後，避亂隱居九華山，光啟三年（公元887年），55歲時歸鄉依吳越王錢鏐，曆任錢塘令、司勳郎中、給事中等職。公元909年（五代後梁開平三年）去世，享年77歲。

《早春巴陵道中》羅隱 翻譯、賞析和詩意

《早春巴陵道中》是唐代詩人羅隱創作的一首詩。這首詩表達了詩人在早春巴陵道上的所見所感，描繪了嶽陽早春的景色。

原文中的"遠雪亭亭望未銷"，意指遠處的山峰仿佛是猶存的雪一樣。這一描寫使得讀者可以感受到早春時孤山挺立、雪意未消的景象。

接下來詩人描述了嶽陽春天的景色，稱其為"嶽陽春淺似相饒"。這裏的"相饒"指的是深厚的道教文化，因為嶽陽有眾多道觀。詩中所描述的"春淺"意義是，雖然還處於早春，但嶽陽的春意已經十分濃鬱。

然後，詩人又提到了一些春天的暗示，比如"短蘆冒土初生筍"，"高柳偷風已弄條"。這些景象進一步表現了春天的來臨和生機的複蘇。

接下來，詩人描述了一幅江湖的場景，"波泛洞庭猵獺健"。這裏描繪了洞庭湖上波瀾不驚的景象，以及在湖邊活動的漁獵人。這一描寫給人一種寧靜和自然的感覺。

最後，詩人描述了一幅畫船的圖景，"中流菱唱泊何處，一隻畫船蘭作橈"。這裏詩人以寫實的方式表現了一隻靜靜停泊在湖中的畫船，船上蘭花作為船槳。這一描寫使得整首詩在最後呈現了一種詩意和藝術性。

總的來說，《早春巴陵道中》通過細膩的描寫和富有意象的語言，展現了嶽陽早春的景色和人文環境，給人以清新和寧靜的感受。這首詩詞既有細致入微的自然描寫，又有深邃的意境構建，是一首優秀的描寫早春景色的詩篇。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《早春巴陵道中》羅隱 拚音讀音參考

zǎo chūn bā líng dào zhōng
早春巴陵道中

yuǎn xuě tíng tíng wàng wèi xiāo, yuè yáng chūn qiǎn shì xiāng ráo.
遠雪亭亭望未銷，嶽陽春淺似相饒。
duǎn lú mào tǔ chū shēng sǔn,
短蘆冒土初生筍，
gāo liǔ tōu fēng yǐ nòng tiáo.
高柳偷風已弄條。
bō fàn dòng tíng biān tǎ jiàn, gǔ lián jīng chǔ guǐ shén yāo.
波泛洞庭猵獺健，穀連荊楚鬼神妖。
zhōng liú líng chàng pō hé chǔ, yì zhī huà chuán lán zuò ráo.
中流菱唱泊何處，一隻畫船蘭作橈。

網友評論

* 《早春巴陵道中》早春巴陵道中羅隱原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《早春巴陵道中》 羅隱唐代羅隱遠雪亭亭望未銷，嶽陽春淺似相饒。短蘆冒土初生筍，高柳偷風已弄條。波泛洞庭猵獺健，穀連荊楚鬼神妖。中流菱唱泊何處，一隻畫船蘭作橈。分類：秋天寫景感慨壯誌難酬作者簡介(羅隱) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。