《鳳凰陂》 孔武仲

宋代   孔武仲 長陂寂寞斷鴟鴉，凤凰浩浩春風馬鬣斜。陂凤
待得春霖添水滿，凰陂隻應從此卻還家。孔武
分類：

《鳳凰陂》孔武仲 翻譯、仲原賞析和詩意

《鳳凰陂》是文翻宋代詩人孔武仲的作品。以下是译赏詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
長陂寂寞斷鴟鴉，析和
浩浩春風馬鬣斜。诗意
待得春霖添水滿，凤凰
隻應從此卻還家。陂凤

詩意：
這首詩描述了一個寂寞的凰陂長陂，斷斷續續地有鴟鴉鳴叫，孔武春風吹拂下，仲原馬的文翻鬣毛隨風斜飄。等待春雨的降臨，使得陂塘的水慢慢充滿，而詩人則因此而離開這裏回家。

賞析：
這首詩以簡練而凝練的筆觸，勾勒出了一幅靜謐而孤寂的景象。"長陂寂寞斷鴟鴉"一句中，通過描繪鴟鴉斷斷續續的鳴叫，表現出長陂的寂寞與幽靜。"浩浩春風馬鬣斜"一句中，浩浩春風的描繪使得讀者感受到了春天的氣息，而馬的鬣毛斜飄的形象則增添了一絲飄逸的感覺。"待得春霖添水滿，隻應從此卻還家"的末句，以含蓄的方式表達了詩人對於春雨的期待，而春雨的到來則成為詩人離開長陂的契機。整首詩以簡短的詞句，將詩人對於離別的思念和對新生活的期待表達得淋漓盡致。

這首詩通過對自然景物的描摹，展現了孔武仲對於離別和歸家的情感體驗。寥寥數語之間，表達了人的情感與自然景物之間的共鳴，使讀者在靜謐的畫麵中感受到孤寂、離別和期待的情感。整首詩以簡潔、含蓄的方式表達了作者對於回歸家園的渴望，同時也展示了詩人對於大自然的敏銳觀察和對於情感的深刻感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《鳳凰陂》孔武仲 拚音讀音參考

fèng huáng bēi
鳳凰陂

zhǎng bēi jì mò duàn chī yā, hào hào chūn fēng mǎ liè xié.
長陂寂寞斷鴟鴉，浩浩春風馬鬣斜。
dài de chūn lín tiān shuǐ mǎn, zhǐ yìng cóng cǐ què huán jiā.
待得春霖添水滿，隻應從此卻還家。

網友評論

* 《鳳凰陂》鳳凰陂孔武仲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《鳳凰陂》 孔武仲宋代孔武仲長陂寂寞斷鴟鴉，浩浩春風馬鬣斜。待得春霖添水滿，隻應從此卻還家。分類：《鳳凰陂》孔武仲 翻譯、賞析和詩意《鳳凰陂》是宋代詩人孔武仲的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析： 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。