《答杜如箎》 馮時行

宋代   馮時行 迂疏百試百無長,答杜杜箎身世從教墮渺茫。箎答
老得雲山真不惡,行原析和拙憑草樹更深藏。文翻
三杯且共逢迎酒,译赏一瓣誰薰知見香。诗意
便肯經年係舟楫,答杜杜箎如君惠好實難忘。箎答
分類:

作者簡介(馮時行)

馮時行(1100—1163)宋代狀元。行原析和字當可,文翻號縉雲,译赏祖籍浙江諸暨(諸暨紫岩鄉祝家塢人),诗意出生地見下籍貫考略。答杜杜箎宋徽宗宣和六年恩科狀元,箎答曆官奉節尉、行原析和江原縣丞、左朝奉議郎等,後因力主抗金被貶,於重慶結廬授課,坐廢十七年後方重新起用,官至成都府路提刑,逝世於四川雅安。著有《縉雲文集》43卷,《易倫》2卷。

《答杜如箎》馮時行 翻譯、賞析和詩意

《答杜如箎》是宋代馮時行所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
迂疏百試百無長,
身世從教墮渺茫。
老得雲山真不惡,
拙憑草樹更深藏。
三杯且共逢迎酒,
一瓣誰薰知見香。
便肯經年係舟楫,
如君惠好實難忘。

詩意:
這首詩詞描述了作者在人生道路上的坎坷與迷茫,同時表達了對自然山水和朋友情誼的珍視和感激之情。作者感慨自己迂腐而不得長進,無論怎樣努力,卻始終無法擺脫身世之困擾,感到前途渺茫。然而,作者並不厭惡歲月的流轉,反而欣賞雲山的真實和純粹,將自己的拙劣與自然的草木相比,更感到自然的深邃與寬廣。詩詞最後表達了對友誼和美酒的讚美,作者希望能與朋友共享美酒,共同品味人生的香甜。作者表示願意在歲月的舟楫中堅守,並將友誼珍藏在心底,永遠難以忘懷。

賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者內心的思考和感悟。作者通過自省自身的迂腐之處以及對生活的困惑,表達了對人生的探索和追求的願望。詩中運用了對比手法,將自己的渺小與自然的壯麗相對照,體現了作者對自然之美的讚歎和對自身的謙卑。最後兩句表達了對友誼和美酒的珍視,以及對舟楫般的歲月的堅持和對真摯情感的保持。整首詩詞情感真摯,寄托了作者對人生的思考和對美好事物的向往,展現了宋代文人的獨特情懷。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《答杜如箎》馮時行 拚音讀音參考

dá dù rú chí
答杜如箎

yū shū bǎi shì bǎi wú zhǎng, shēn shì cóng jiào duò miǎo máng.
迂疏百試百無長,身世從教墮渺茫。
lǎo dé yún shān zhēn bù è, zhuō píng cǎo shù gēng shēn cáng.
老得雲山真不惡,拙憑草樹更深藏。
sān bēi qiě gòng féng yíng jiǔ, yī bàn shuí xūn zhī jiàn xiāng.
三杯且共逢迎酒,一瓣誰薰知見香。
biàn kěn jīng nián xì zhōu jí, rú jūn huì hǎo shí nán wàng.
便肯經年係舟楫,如君惠好實難忘。

網友評論


* 《答杜如箎》答杜如箎馮時行原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《答杜如箎》 馮時行宋代馮時行迂疏百試百無長,身世從教墮渺茫。老得雲山真不惡,拙憑草樹更深藏。三杯且共逢迎酒,一瓣誰薰知見香。便肯經年係舟楫,如君惠好實難忘。分類:作者簡介(馮時行)馮時行1100—1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《答杜如箎》答杜如箎馮時行原文、翻譯、賞析和詩意原文,《答杜如箎》答杜如箎馮時行原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《答杜如箎》答杜如箎馮時行原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《答杜如箎》答杜如箎馮時行原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《答杜如箎》答杜如箎馮時行原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/616f39931737843.html