《越裳貢白雉（一作孫昌胤詩）》 丁仙芝

唐代   丁仙芝 聖哲承休運，越裳胤诗越裳胤诗译赏伊夔列上台。贡白贡白
覃恩丹徼遠，雉作雉作芝原入貢素翬來。孙昌孙昌诗意
北闕欣初見，丁仙南枝顧未回。文翻
斂容殘雪淨，析和矯翼片雲開。越裳胤诗越裳胤诗译赏
馴擾將無懼，贡白贡白翻飛幸不猜。雉作雉作芝原
甘從上林裏，孙昌孙昌诗意飲啄自徘徊。丁仙
分類：

《越裳貢白雉（一作孫昌胤詩）》丁仙芝 翻譯、文翻賞析和詩意

詩詞中文譯文：
越裳貢白雉（又稱孫昌胤詩）
聖哲承休運，析和伊夔列上台。越裳胤诗越裳胤诗译赏
覃恩丹徼遠，入貢素翬來。
北闕欣初見，南枝顧未回。
斂容殘雪淨，矯翼片雲開。
馴擾將無懼，翻飛幸不猜。
甘從上林裏，飲啄自徘徊。

詩意和賞析：
這首詩是根據唐朝時一代天驕孫昌胤貢獻白雉的事跡而寫的。詩篇描繪了一隻白雉從南方飛往北方，最終貢獻給帝王的場景，讚美了白雉的品質和勇氣。

首部分描寫了白雉承載著聖哲的運氣，展示了其崇高的地位和價值。第二部分描繪了白雉在長途的旅程中，遠離了熟悉的環境，受到了恩寵，最終進貢給了朝廷。

第三、四部分分別描寫了白雉抵達皇宮北方的場景，皇帝欣喜地初次見到了白雉，並期待它回到南方的枝頭。白雉在嚴寒的環境中，整齊有序地展示了自己，在既幹淨又雅致的雪地上翩翩起舞。

最後兩部分表達了白雉雄壯的飛翔和自由自在的狀態，它在困擾和威脅之下一往無前，幸運地避開了困惑和危險。白雉自願出自上林園，享受自由自在的生活，自由地在林中飲食和自由飛翔。

這首詩以簡潔優美的語言，勾勒出了白雉崇高的品質和勇敢的精神，同時也通過白雉的形象，表達了作者對自由和追求夢想的向往。整首詩表達了作者對白雉的讚美，同時寓意深遠，鼓勵人們勇往直前，追求真理和自由。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《越裳貢白雉（一作孫昌胤詩）》丁仙芝 拚音讀音參考

yuè shang gòng bái zhì yī zuò sūn chāng yìn shī
越裳貢白雉（一作孫昌胤詩）

shèng zhé chéng xiū yùn, yī kuí liè shàng tái.
聖哲承休運，伊夔列上台。
tán ēn dān jiǎo yuǎn, rù gòng sù huī lái.
覃恩丹徼遠，入貢素翬來。
běi quē xīn chū jiàn, nán zhī gù wèi huí.
北闕欣初見，南枝顧未回。
liǎn róng cán xuě jìng, jiǎo yì piàn yún kāi.
斂容殘雪淨，矯翼片雲開。
xún rǎo jiāng wú jù, fān fēi xìng bù cāi.
馴擾將無懼，翻飛幸不猜。
gān cóng shàng lín lǐ, yǐn zhuó zì pái huái.
甘從上林裏，飲啄自徘徊。

網友評論

* 《越裳貢白雉（一作孫昌胤詩）》越裳貢白雉（一作孫昌胤詩）丁仙芝原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《越裳貢白雉一作孫昌胤詩）》 丁仙芝唐代丁仙芝聖哲承休運，伊夔列上台。覃恩丹徼遠，入貢素翬來。北闕欣初見，南枝顧未回。斂容殘雪淨，矯翼片雲開。馴擾將無懼，翻飛幸不猜。甘從上林裏，飲啄自徘徊。分類：《越 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。