《府學職事置酒九仙以餞予行》 喻良能

宋代   喻良能 玉友金朋三十三，府学府学攜尊相屬向晴嵐。职事置酒职事置酒
含毫共賦黃初句，仙饯仙饯析和揮麈仍追正始談。予行予行喻良译赏
再用清煙噴白澤，文翻更霏香霧噀黃柑。诗意
俊遊勝事真堪畫，府学府学華發飄蕭隻自慚。职事置酒职事置酒
分類：

《府學職事置酒九仙以餞予行》喻良能 翻譯、仙饯仙饯析和賞析和詩意

《府學職事置酒九仙以餞予行》是予行予行喻良译赏宋代喻良能所作的一首詩詞。以下是文翻這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉友金朋三十三，诗意
攜尊相屬向晴嵐。府学府学
含毫共賦黃初句，职事置酒职事置酒
揮麈仍追正始談。仙饯仙饯析和
再用清煙噴白澤，
更霏香霧噀黃柑。
俊遊勝事真堪畫，
華發飄蕭隻自慚。

詩意：
這首詩以宴會為背景，描述了喻良能與九位仙人一起舉杯共飲的情景。他們相互交流，以古人的詩句作為啟發，自由地創作新的詩句。他們的交談不拘泥於傳統，而是超越時間的界限，追溯到黃初時期的文化。在這個宴會上，煙霧和香氣彌漫，仿佛給人帶來了黃柑的香味。整個場景如同一幅繪畫，描繪了優雅而真實的景象。然而，盡管如此美好的景象，喻良能還是感到自愧不如，謙虛自謙。

賞析：
這首詩以其細膩的描寫和清新的意境，展示了喻良能的詩詞才華和對古典文化的熱愛。詩人以宴會為背景，通過描繪與九位仙人的交流，展示了詩人對詩詞創作的熱情和對傳統文化的鑽研。詩中運用了形象生動的描寫，如煙霧、香氣和黃柑的意象，給人以視覺和嗅覺的感受，增添了詩詞的韻味。整首詩意境明快，詩人以自謙的態度表達了自己在文學創作上的謙虛之情。這首詩詞展現了喻良能獨特的才思和對古典文化的深刻理解，是宋代文學的佳作之一。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《府學職事置酒九仙以餞予行》喻良能 拚音讀音參考

fǔ xué zhí shì zhì jiǔ jiǔ xiān yǐ jiàn yǔ xíng
府學職事置酒九仙以餞予行

yù yǒu jīn péng sān shí sān, xié zūn xiāng shǔ xiàng qíng lán.
玉友金朋三十三，攜尊相屬向晴嵐。
hán háo gòng fù huáng chū jù, huī zhǔ réng zhuī zhèng shǐ tán.
含毫共賦黃初句，揮麈仍追正始談。
zài yòng qīng yān pēn bái zé, gèng fēi xiāng wù xùn huáng gān.
再用清煙噴白澤，更霏香霧噀黃柑。
jùn yóu shèng shì zhēn kān huà, huá fà piāo xiāo zhǐ zì cán.
俊遊勝事真堪畫，華發飄蕭隻自慚。

網友評論

* 《府學職事置酒九仙以餞予行》府學職事置酒九仙以餞予行喻良能原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《府學職事置酒九仙以餞予行》 喻良能宋代喻良能玉友金朋三十三，攜尊相屬向晴嵐。含毫共賦黃初句，揮麈仍追正始談。再用清煙噴白澤，更霏香霧噀黃柑。俊遊勝事真堪畫，華發飄蕭隻自慚。分類：《府學職事置酒九仙以 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。