《帶馬行》 王哲

元代   王哲 元初一得從初遇。马带马
便端正昭彰著。行王析和行元
轉作重陽晨彩煦。哲原哲
晴空來往，文翻碧霄堪住。译赏遇王
瓊馬駙。诗意
引入長生步。初得从初
赤光不動神光聚。马带马
便攢簇銀霞護。行王析和行元
滿插金花頻返顧。哲原哲
青衣鸞鶴，文翻共同來赴。译赏遇王
瓊馬駐。诗意
般在清涼路。初得从初
分類： 帶馬行

《帶馬行》王哲 翻譯、马带马賞析和詩意

《帶馬行·元初一得從初遇》是元代詩人王哲創作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
元初一得從初遇。
便端正昭彰著。
轉作重陽晨彩煦。
晴空來往，碧霄堪住。
瓊馬駙。
引入長生步。
赤光不動神光聚。
便攢簇銀霞護。
滿插金花頻返顧。
青衣鸞鶴，共同來赴。
瓊馬駐。
般在清涼路。

詩意：
這首詩詞描繪了一個初遇的場景，以及初遇後種種美好的變化。詩人通過形象描繪和象征意象，表達了對初遇的喜悅和美好時光的讚美。

賞析：
這首詩詞以元初一得從初遇為開頭，表達了詩人在初遇之後，內心的喜悅和激動。接著，詩人運用了一係列的意象來描繪初遇後的美好變化。詩中出現的重陽晨彩煦、晴空來往、碧霄堪住等詞語，形容了天空的明淨、遼闊和美麗，象征著詩人心情的明朗和開朗。

詩中提到的瓊馬駙、長生步、赤光不動神光聚等意象，表達了初遇後的神奇和美好。瓊馬駙象征著高貴和美麗的坐騎，長生步則寓意著詩人步入了一種永恒和不朽的境地。赤光不動神光聚則描繪了初遇後的喜悅和光明的聚集。

詩詞末尾描繪了初遇後的美好時光，金花頻返顧、青衣鸞鶴共同來赴，表達了詩人與初遇之人的歡愉和共同前往的美好願望。最後一句瓊馬駐，般在清涼路，則展示了初遇後的寧靜和美妙的旅程。

整首詩詞通過細膩的描繪和運用象征意象，表達了初遇所帶來的喜悅和美好，以及初遇後的幸福時光。它展示了元代詩人王哲獨特的藝術表達能力和對美的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《帶馬行》王哲 拚音讀音參考

dài mǎ xíng
帶馬行

yuán chū yī de cóng chū yù.
元初一得從初遇。
biàn duān zhèng zhāo zhāng zhe.
便端正昭彰著。
zhuǎn zuò chóng yáng chén cǎi xù.
轉作重陽晨彩煦。
qíng kōng lái wǎng, bì xiāo kān zhù.
晴空來往，碧霄堪住。
qióng mǎ fù.
瓊馬駙。
yǐn rù cháng shēng bù.
引入長生步。
chì guāng bù dòng shén guāng jù.
赤光不動神光聚。
biàn cuán cù yín xiá hù.
便攢簇銀霞護。
mǎn chā jīn huā pín fǎn gù.
滿插金花頻返顧。
qīng yī luán hè, gòng tóng lái fù.
青衣鸞鶴，共同來赴。
qióng mǎ zhù.
瓊馬駐。
bān zài qīng liáng lù.
般在清涼路。

網友評論

* 《帶馬行》王哲原文、翻譯、賞析和詩意(帶馬行·元初一得從初遇 王哲)专题为您介绍：《帶馬行》 王哲元代王哲元初一得從初遇。便端正昭彰著。轉作重陽晨彩煦。晴空來往，碧霄堪住。瓊馬駙。引入長生步。赤光不動神光聚。便攢簇銀霞護。滿插金花頻返顧。青衣鸞鶴，共同來赴。瓊馬駐。般在清涼路。分類 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。