《和吏部李侍郎見示秋夜望月憶諸侍郎之什…因命仆繼作》 張九齡

唐代   張九齡 清秋發高興，和吏和诗涼月複閑宵。部李
光逐露華滿，侍郎侍郎示秋什因赏析情因水鏡搖。见示继作
同時亦所見，秋夜異路無相招。望月
美景向空盡，忆诸因命夜望月忆原文意歡言隨事銷。什作和诸侍张龄
忽聽金華作，仆继誠如玉律調。吏部李侍郎见郎
南宮尚為後，命仆東觀何其遼。翻译
名數雖雲隔，和吏和诗風期幸未遙。部李
今來重餘論，侍郎侍郎示秋什因赏析懷此更終朝。
分類：

作者簡介(張九齡)

張九齡(678-740) : 唐開元尚書丞相，詩人。字子壽，一名博物，漢族，韶州曲江（今廣東韶關市）人。長安年間進士。官至中書侍郎同中書門下平章事。後罷相，為荊州長史。詩風清淡。有《曲江集》。他是一位有膽識、有遠見的著名政治家、文學家、詩人、名相。他忠耿盡職，秉公守則，直言敢諫，選賢任能，不徇私枉法，不趨炎附勢，敢與惡勢力作鬥爭，為“開元之治”作出了積極貢獻。他的五言古詩，以素練質樸的語言，寄托深遠的人生慨望，對掃除唐初所沿習的六朝綺靡詩風，貢獻尤大。譽為“嶺南第一人”。

《和吏部李侍郎見示秋夜望月憶諸侍郎之什…因命仆繼作》張九齡 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
與吏部李侍郎一見到秋天的夜晚望著月亮，回憶起了其他幾位侍郎之事...因此讓仆人繼續作詩。

詩意：
這首詩借著描繪秋天的夜晚、月亮和一些景物，表達了詩人內心深深的思念之情以及對過去侍郎朋友們的回憶。詩人將自己與吏部李侍郎的相遇作為起點，然後通過對自然景物和音樂的描寫，表現出他的思念之情和對友誼的珍視。盡管他們有不同的身份和境遇，但他們的心靈仍然相通，友情依舊存在。

賞析：
這首詩的中心思想是友誼的珍貴和思念之情。詩人通過對自然景物的描繪，如清秋的景色、涼爽的月夜、露水的華美等，把友情與自然進行了巧妙的對應和融合，以此表達出自己對過去朋友們的思念之情。同時，詩人還通過音樂的比喻，描繪出友誼的美好和持久，以及友誼所帶來的溫暖和快樂。整首詩以淡雅細膩的筆觸勾勒出一幅秋夜的景象，既有自然美，又有情感的溫暖。通過這種景物與情感的結合，詩人抒發出自己對友情的思念之情，同時也傳達了友誼的珍貴和持久的價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和吏部李侍郎見示秋夜望月憶諸侍郎之什…因命仆繼作》張九齡 拚音讀音參考

hé lì bù lǐ shì láng jiàn shì qiū yè wàng yuè yì zhū shì láng zhī shén yīn mìng pū jì zuò
和吏部李侍郎見示秋夜望月憶諸侍郎之什…因命仆繼作

qīng qiū fā gāo xìng, liáng yuè fù xián xiāo.
清秋發高興，涼月複閑宵。
guāng zhú lù huá mǎn, qíng yīn shuǐ jìng yáo.
光逐露華滿，情因水鏡搖。
tóng shí yì suǒ jiàn, yì lù wú xiāng zhāo.
同時亦所見，異路無相招。
měi jǐng xiàng kōng jǐn, huān yán suí shì xiāo.
美景向空盡，歡言隨事銷。
hū tīng jīn huá zuò, chéng rú yù lǜ diào.
忽聽金華作，誠如玉律調。
nán gōng shàng wèi hòu, dōng guān hé qí liáo.
南宮尚為後，東觀何其遼。
míng shù suī yún gé, fēng qī xìng wèi yáo.
名數雖雲隔，風期幸未遙。
jīn lái zhòng yú lùn, huái cǐ gèng zhōng cháo.
今來重餘論，懷此更終朝。

網友評論

* 《和吏部李侍郎見示秋夜望月憶諸侍郎之什…因命仆繼作》和吏部李侍郎見示秋夜望月憶諸侍郎之什…因命仆繼作張九齡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和吏部李侍郎見示秋夜望月憶諸侍郎之什…因命仆繼作》 張九齡唐代張九齡清秋發高興，涼月複閑宵。光逐露華滿，情因水鏡搖。同時亦所見，異路無相招。美景向空盡，歡言隨事銷。忽聽金華作，誠如玉律調。南宮尚為後 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。