《史氏鐵笛》 艾性夫

宋代   艾性夫 蘄川老竹未為奇，史氏史氏诗意橫截涼州黑玉枝。铁笛铁笛
陽燧無煙山鬼鑄，艾性蓬壺乘月浪仙吹。夫原
一聲響裂千崖石，文翻九曲亭標二老詩。译赏
俗耳從前聽不得，析和壁塵蛛網故多時。史氏史氏诗意
分類：

《史氏鐵笛》艾性夫 翻譯、铁笛铁笛賞析和詩意

《史氏鐵笛》是艾性宋代艾性夫創作的一首詩詞。以下是夫原它的中文譯文、詩意和賞析：

蘄川老竹未為奇，文翻
橫截涼州黑玉枝。译赏
陽燧無煙山鬼鑄，析和
蓬壺乘月浪仙吹。史氏史氏诗意

一聲響裂千崖石，
九曲亭標二老詩。
俗耳從前聽不得，
壁塵蛛網故多時。

譯文：
在蘄川的老竹並不算奇特，
橫截下來的黑色玉笛。
陽燧山上沒有煙霧，鑄成了鬼怪，
蓬壺裏乘著月光吹奏，如浪仙一般。

一聲響動裂開了千崖的石頭，
九曲亭上留下了兩位老人的詩篇。
平常人的耳朵無法聽到，
牆壁上的塵埃和蛛網久已存在。

詩意和賞析：
《史氏鐵笛》通過對鐵笛的描繪，展現了它的獨特和神奇之處。詩中提到的蘄川老竹和橫截的黑玉枝，以及陽燧山上的鬼怪鑄造，都是在形容這支鐵笛的非凡之處。鐵笛的音響傳出時，能夠震裂千崖的石頭，這樣的聲音讓人驚歎。九曲亭上的兩位老人留下了詩篇，這也說明了鐵笛的音樂之美超越了尋常人的感知，隻有那些有眼光的人才能欣賞到。

整首詩通過對鐵笛的描寫，表達了作者對音樂的熱愛和對非凡之物的追求。鐵笛的聲音是如此的獨特和美妙，但大眾卻無法理解和欣賞，隻有一些有識之士才能真正領悟其魅力。作者通過詩中的描寫，將鐵笛的神奇與普通人的世界相對照，強調了非凡之物在平庸世界中的孤獨和被忽視。這也可以理解為作者自身的心聲，對於自己獨特才能的渴望和被世人誤解的感受。

總之，《史氏鐵笛》以鐵笛為象征，通過獨特的描寫和對比，表達了對非凡之美的追求和被世俗忽視的無奈。它以簡練而優美的語言，展現了艾性夫獨特的詩意和對音樂的熱愛，給讀者留下了深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《史氏鐵笛》艾性夫 拚音讀音參考

shǐ shì tiě dí
史氏鐵笛

qí chuān lǎo zhú wèi wèi qí, héng jié liáng zhōu hēi yù zhī.
蘄川老竹未為奇，橫截涼州黑玉枝。
yáng suì wú yān shān guǐ zhù, péng hú chéng yuè làng xiān chuī.
陽燧無煙山鬼鑄，蓬壺乘月浪仙吹。
yī shēng xiǎng liè qiān yá shí, jiǔ qǔ tíng biāo èr lǎo shī.
一聲響裂千崖石，九曲亭標二老詩。
sú ěr cóng qián tīng bù dé, bì chén zhū wǎng gù duō shí.
俗耳從前聽不得，壁塵蛛網故多時。

網友評論

* 《史氏鐵笛》史氏鐵笛艾性夫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《史氏鐵笛》 艾性夫宋代艾性夫蘄川老竹未為奇，橫截涼州黑玉枝。陽燧無煙山鬼鑄，蓬壺乘月浪仙吹。一聲響裂千崖石，九曲亭標二老詩。俗耳從前聽不得，壁塵蛛網故多時。分類：《史氏鐵笛》艾性夫 翻譯、賞析和詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。