《懷舊隱》 陳亞

宋代   陳亞 多愧當年未第間，怀旧和诗卜居人外得清閑。隐怀原文意
排聯花品曾非僭，旧隐愛惜苔錢不是陈亚慳。
秋閣詩情天淡淡，翻译夕溪漁思月彎彎。赏析
而今慚厚明朝祿，怀旧和诗敢念藏愚莫買山。隐怀原文意
分類：

《懷舊隱》陳亞 翻譯、旧隐賞析和詩意

《懷舊隱》

多愧當年未第間，陈亚
卜居人外得清閑。翻译
排聯花品曾非僭，赏析
愛惜苔錢不是怀旧和诗慳。

秋閣詩情天淡淡，隐怀原文意
夕溪漁思月彎彎。旧隐
而今慚厚明朝祿，
敢念藏愚莫買山。

中文譯文：
我深感慚愧，當年未能在第一名之間脫穎而出，
卻在人跡罕至的地方過上了寧靜的生活。
我曾自作排聯，品味花草，並不是自命不凡，
隻是珍惜每一寸青苔覆蓋的土地。

秋天的閣樓，詩意淡淡飄來，
夜晚的溪水，漁人思念，月光彎彎彎曲。
如今我感到慚愧，因為我得到了豐厚的官祿，
卻敢想起我曾藏匿的愚笨，不敢再購買山地。

詩意和賞析：
這首詩詞是宋代陳亞的作品，表達了作者對過去的懷念和對現實的反思。詩人自嘲自己未能在科舉考試中取得高中狀元的成就，但他卻選擇了一個人煙稀少的地方，過上了寧靜的生活。他並不是自命不凡，而是珍惜這片與世隔絕、生活簡樸的土地。

詩中描繪了秋天的閣樓和夜晚的溪水，以及漁人對月光的思念，這些景象表達了詩人內心的淡泊和對自然的熱愛。然而，最後兩句表達了詩人對現實的自省和悔恨。他雖然擁有豐厚的官祿，卻感到慚愧，因為他意識到自己曾經隱藏的愚笨和追求物質的錯誤。因此，他不敢再去購買山地，暗示他已經悟到了追求內心平靜和真正的智慧才是最重要的。

這首詩詞通過描繪自然景物和對過去、現實的反思，表達了作者對寧靜生活的向往和對功名利祿的疑問。它呈現了一種超越物質追求的精神境界，強調內心的自省和對真正價值的追求，具有深刻的哲理意味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《懷舊隱》陳亞 拚音讀音參考

huái jiù yǐn
懷舊隱

duō kuì dāng nián wèi dì jiān, bǔ jū rén wài dé qīng xián.
多愧當年未第間，卜居人外得清閑。
pái lián huā pǐn céng fēi jiàn, ài xī tái qián bú shì qiān.
排聯花品曾非僭，愛惜苔錢不是慳。
qiū gé shī qíng tiān dàn dàn, xī xī yú sī yuè wān wān.
秋閣詩情天淡淡，夕溪漁思月彎彎。
ér jīn cán hòu míng cháo lù, gǎn niàn cáng yú mò mǎi shān.
而今慚厚明朝祿，敢念藏愚莫買山。

網友評論

* 《懷舊隱》懷舊隱陳亞原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《懷舊隱》 陳亞宋代陳亞多愧當年未第間，卜居人外得清閑。排聯花品曾非僭，愛惜苔錢不是慳。秋閣詩情天淡淡，夕溪漁思月彎彎。而今慚厚明朝祿，敢念藏愚莫買山。分類：《懷舊隱》陳亞 翻譯、賞析和詩意《懷舊隱》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。