《送僧入馬頭山》 貫休

唐代   貫休 馬頭寶峰，送僧送僧赏析秀塞寒空。入马入马
有叟有叟，头山头山真隱其中。贯休
無味醍醐，原文意亦非般若。翻译
白趾碧目，和诗數百瀟灑。送僧送僧赏析
苦竹大於杉，入马入马白熊臥如馬。头山头山
金鍾撼壑，贯休布水噴瓦。原文意
芙蓉堂開峰月入，翻译嶽精踏雪立屋下。和诗
伊餘解攀緣，送僧送僧赏析已是非常者。
更有叟，獨往來，與我語。
情無剛強，氣透今古。
竹笠援補，芒鞋藤乳。
北風倒人，幹雪不聚，滿頭霜雪湯雪去。
湯雪去，無人及，空望真氣江上立。
分類：

作者簡介(貫休)

貫休(823～912年),俗姓薑，字德隱，婺州蘭豁（一說為江西進賢縣）人，唐末五代著名畫僧。7歲時投蘭溪和安寺圓貞禪師出家為童侍。貫休記憶力特好，日誦《法華經》1000字，過目不忘。貫休雅好吟詩，常與僧處默隔籬論詩，或吟尋偶對，或彼此唱和，見者無不驚異。貫休受戒以後，詩名日隆，仍至於遠近聞名。乾化二年(915年)終於所居，世壽89。

《送僧入馬頭山》貫休 翻譯、賞析和詩意

馬頭寶峰，秀塞冷空。
有老人有老人，真隱其中。
無味醍醐，
也不是般若。
白腳碧眼睛，數百瀟灑。
苦竹比杉，
白熊睡著像馬。
金鍾撼動溝壑，布水噴瓦。
芙蓉堂開峰月入，
嶽精踏雪立屋下。
伊多解攀援，已經是不尋常的人。
還有老人，
獨自往來，給我對。
情沒有剛強，氣透古今。
竹鬥笠援助補，
草鞋藤乳。
北風倒人，幹雪不集中，滿腦袋霜雪湯雪離開。
湯雪離開，沒有人和，空望真氣江上建立。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《送僧入馬頭山》貫休 拚音讀音參考

sòng sēng rù mǎ tóu shān
送僧入馬頭山

mǎ tóu bǎo fēng, xiù sāi hán kōng.
馬頭寶峰，秀塞寒空。
yǒu sǒu yǒu sǒu, zhēn yǐn qí zhōng.
有叟有叟，真隱其中。
wú wèi tí hú,
無味醍醐，
yì fēi bō rě.
亦非般若。
bái zhǐ bì mù, shù bǎi xiāo sǎ.
白趾碧目，數百瀟灑。
kǔ zhú dà yú shān,
苦竹大於杉，
bái xióng wò rú mǎ.
白熊臥如馬。
jīn zhōng hàn hè, bù shuǐ pēn wǎ.
金鍾撼壑，布水噴瓦。
fú róng táng kāi fēng yuè rù,
芙蓉堂開峰月入，
yuè jīng tà xuě lì wū xià.
嶽精踏雪立屋下。
yī yú jiě pān yuán, yǐ shì fēi cháng zhě.
伊餘解攀緣，已是非常者。
gèng yǒu sǒu,
更有叟，
dú wǎng lái, yǔ wǒ yǔ.
獨往來，與我語。
qíng wú gāng qiáng, qì tòu jīn gǔ.
情無剛強，氣透今古。
zhú lì yuán bǔ,
竹笠援補，
máng xié téng rǔ.
芒鞋藤乳。
běi fēng dào rén, gàn xuě bù jù, mǎn tóu shuāng xuě tāng xuě qù.
北風倒人，幹雪不聚，滿頭霜雪湯雪去。
tāng xuě qù, wú rén jí, kōng wàng zhēn qì jiāng shàng lì.
湯雪去，無人及，空望真氣江上立。

網友評論

* 《送僧入馬頭山》送僧入馬頭山貫休原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送僧入馬頭山》 貫休唐代貫休馬頭寶峰，秀塞寒空。有叟有叟，真隱其中。無味醍醐，亦非般若。白趾碧目，數百瀟灑。苦竹大於杉，白熊臥如馬。金鍾撼壑，布水噴瓦。芙蓉堂開峰月入，嶽精踏雪立屋下。伊餘解攀緣，已 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。