《麻姑山》 劉禹錫

唐代   劉禹錫 曾遊仙跡見豐碑，麻姑除卻麻姑更有誰。山麻诗意
雲蓋青山龍臥處，姑山日臨丹洞鶴歸時。刘禹
霜凝上界花開晚，锡原析和月冷中天果熟遲。文翻
人到便須拋世事，译赏稻田還擬種靈芝。麻姑
分類：

作者簡介(劉禹錫)

劉禹錫（772－842），山麻诗意字夢得，姑山漢族，刘禹中國唐朝彭城（今徐州）人，锡原析和祖籍洛陽，文翻唐朝文學家，译赏哲學家，麻姑自稱是漢中山靖王後裔，曾任監察禦史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德曆史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

《麻姑山》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意

《麻姑山》是唐代文學家劉禹錫創作的一首詩詞。這首詩詞以麻姑山為背景，表達了作者對仙山景色的讚美之情。

詩詞的中文譯文如下：
曾遊仙跡見豐碑，
除卻麻姑更有誰。
雲蓋青山龍臥處，
日臨丹洞鶴歸時。
霜凝上界花開晚，
月冷中天果熟遲。
人到便須拋世事，
稻田還擬種靈芝。

詩意：詩中描述了作者曾經遊曆過仙山，見證了這裏的壯麗景色。詩人問道，除了麻姑之外，還有誰能與這裏相比。詩人描繪了麻姑山上雲霧繚繞，像龍在山中沉睡，陽光照在仙洞上，宛如鶴歸的美景。詩中還表達了冬天來臨時，霜已凝結在天界，花朵依然綻放在山頂，月亮也在寒冷的中天上高掛，果實卻還未成熟。最後，詩人寫道，來到仙山的人們應該拋棄塵世的紛擾，而是如同在稻田裏栽種靈芝一樣，沉浸在仙山的寧靜之中。

賞析：這首詩詞通過對麻姑山的描繪，表達了對仙山景色的讚美之情。詩中運用了豐富的象征意象，將自然景物與人生境界相聯係，展現了仙境般的美景和人們追求心靈寧靜的願望。詩人通過對大自然的描繪，表達了自己對塵世的拋離和對仙山的向往之情，傳達出一種超脫塵世、追求心靈自由的意境。整首詩詞語言優美，形象生動，給人以清新、神秘的感覺。通過這種展示自然的方式，詩人表達了對仙山的敬仰與向往，激發了人們對美好的追求和渴望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《麻姑山》劉禹錫 拚音讀音參考

má gū shān
麻姑山

céng yóu xiān jī jiàn fēng bēi, chú què má gū gèng yǒu shuí.
曾遊仙跡見豐碑，除卻麻姑更有誰。
yún gài qīng shān lóng wò chù,
雲蓋青山龍臥處，
rì lín dān dòng hè guī shí.
日臨丹洞鶴歸時。
shuāng níng shàng jiè huā kāi wǎn, yuè lěng zhōng tiān guǒ shú chí.
霜凝上界花開晚，月冷中天果熟遲。
rén dào biàn xū pāo shì shì, dào tián hái nǐ zhǒng líng zhī.
人到便須拋世事，稻田還擬種靈芝。

網友評論

* 《麻姑山》麻姑山劉禹錫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《麻姑山》 劉禹錫唐代劉禹錫曾遊仙跡見豐碑，除卻麻姑更有誰。雲蓋青山龍臥處，日臨丹洞鶴歸時。霜凝上界花開晚，月冷中天果熟遲。人到便須拋世事，稻田還擬種靈芝。分類：作者簡介(劉禹錫)劉禹錫772－842 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。