《和許給事中直夜簡諸公》 張九齡

唐代   張九齡 未央鍾漏晚，和许和许和诗仙宇藹沉沉。事给事
武衛千廬合，中直诸公中直诸公张龄嚴扃萬戶深。夜简夜简原文意
左掖知天近，翻译南窗見月臨。赏析
樹搖金掌露，和许和许和诗庭徙玉樓陰。事给事
他日聞更直，中直诸公中直诸公张龄中宵屬所欽。夜简夜简原文意
聲華大國寶，翻译夙夜近臣心。赏析
逸興乘高閣，和许和许和诗雄飛在禁林。事给事
寧思竊抃者，中直诸公中直诸公张龄情發為知音。
分類：

作者簡介(張九齡)

張九齡(678-740) : 唐開元尚書丞相，詩人。字子壽，一名博物，漢族，韶州曲江（今廣東韶關市）人。長安年間進士。官至中書侍郎同中書門下平章事。後罷相，為荊州長史。詩風清淡。有《曲江集》。他是一位有膽識、有遠見的著名政治家、文學家、詩人、名相。他忠耿盡職，秉公守則，直言敢諫，選賢任能，不徇私枉法，不趨炎附勢，敢與惡勢力作鬥爭，為“開元之治”作出了積極貢獻。他的五言古詩，以素練質樸的語言，寄托深遠的人生慨望，對掃除唐初所沿習的六朝綺靡詩風，貢獻尤大。譽為“嶺南第一人”。

《和許給事中直夜簡諸公》張九齡 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
《和許給事中直夜簡諸公》
未央鍾漏晚，
在天宮宇中，一片昏暗。
武衛千廬合，
禁軍千葉宮樓封閉嚴密。
左掖知天近，
身處在皇帝身邊，感受到天威。
南窗見月臨，
透過南窗，看見皓月當空。
樹搖金掌露，
樹葉搖曳，露珠閃耀。
庭徙玉樓陰，
庭院中的玉樓投下陰影。
他日聞更直，
將來聽到更直接的消息。
中宵屬所欽，
半夜屬於特別莊重。
聲華大國寶，
聲望超過全國貴族。
夙夜近臣心，
忠誠侍奉君主的心意。
逸興乘高閣，
心情高揚，登上高樓。
雄飛在禁林，
勇猛地飛翔在宮禁之中。
寧思竊抃者，
寧願尋找誌同道合的朋友。
情發為知音，
在情感激發下，才能找到知音。

詩意和賞析：
這首詩是唐代張九齡寫給許給事中直夜的簡短詩篇。詩中描述了夜晚的宮廷景象，展現了皇室的壯麗和莊嚴。

首先，詩人描繪了宮中的景象，未央鍾的聲音傳出，仙宇藹藹沉沉，給人一種神秘的感覺。接著，詩中提到了武衛千廬的合圍，以及嚴緊關閉的萬戶，突出了宮廷的封閉和安全。

然後，詩人表達了自己身處於皇帝身邊的獨特體驗，感受到了皇權所帶來的威嚴。他透過南窗看見了皎潔的月光，樹葉搖曳著露珠，庭院中的玉樓投下一片陰影，給人一種靜謐而壯麗的氛圍。

最後，詩人表達出自己渴望找到誌同道合的朋友的心願，希望可以得到知音的求索。

整首詩以簡練的文字表達了宮廷的壯麗和莊嚴，揭示了詩人內心的情感，展示了他追求友誼和知音的向往。這些意象將讀者帶入了宮廷的神秘世界，使人感受到了唐代宮廷的氛圍。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和許給事中直夜簡諸公》張九齡 拚音讀音參考

hé xǔ jǐ shì zhōng zhí yè jiǎn zhū gōng
和許給事中直夜簡諸公

wèi yāng zhōng lòu wǎn, xiān yǔ ǎi chén chén.
未央鍾漏晚，仙宇藹沉沉。
wǔ wèi qiān lú hé, yán jiōng wàn hù shēn.
武衛千廬合，嚴扃萬戶深。
zuǒ yē zhī tiān jìn, nán chuāng jiàn yuè lín.
左掖知天近，南窗見月臨。
shù yáo jīn zhǎng lù, tíng xǐ yù lóu yīn.
樹搖金掌露，庭徙玉樓陰。
tā rì wén gèng zhí, zhōng xiāo shǔ suǒ qīn.
他日聞更直，中宵屬所欽。
shēng huá dà guó bǎo, sù yè jìn chén xīn.
聲華大國寶，夙夜近臣心。
yì xìng chéng gāo gé, xióng fēi zài jìn lín.
逸興乘高閣，雄飛在禁林。
níng sī qiè biàn zhě, qíng fā wèi zhī yīn.
寧思竊抃者，情發為知音。

網友評論

* 《和許給事中直夜簡諸公》和許給事中直夜簡諸公張九齡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和許給事中直夜簡諸公》 張九齡唐代張九齡未央鍾漏晚，仙宇藹沉沉。武衛千廬合，嚴扃萬戶深。左掖知天近，南窗見月臨。樹搖金掌露，庭徙玉樓陰。他日聞更直，中宵屬所欽。聲華大國寶，夙夜近臣心。逸興乘高閣，雄 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。