《搗練子》 馬鈺

元代   馬鈺 靈壽杖，捣练獻夫人。马钰马钰
撥開世綱易開塵。原文意捣
助行步，翻译出愛津。赏析寿杖
打有著，和诗拄為親。练灵
敲昏琢暗求清神。捣练
挑明月，马钰马钰顯至真。原文意捣
分類： 搗練子

《搗練子》馬鈺 翻譯、翻译賞析和詩意

《搗練子·靈壽杖》是赏析寿杖元代馬鈺創作的一首詩詞。以下是和诗詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
靈壽杖，练灵獻夫人。捣练
撥開世綱易開塵。
助行步，出愛津。
打有著，拄為親。
敲昏琢暗求清神。
挑明月，顯至真。

詩意：
這支靈壽杖，是為了獻給夫人。
它能撥開塵世的紛擾。
它助我行走，引我走出愛的陷阱。
它被打上印記，成為我親密的伴侶。
我敲擊它，使它變得光亮，以尋求清淨的神靈。
我挑選明亮的月光，顯現出至真至善的本質。

賞析：
這首詩詞以靈壽杖為主題，通過描繪靈壽杖的功用和象征意義，表達了詩人對夫人的深情和對純潔、清淨的追求。

詩中的靈壽杖象征著一種超越塵世的力量，它能撥開世俗的紛擾，引導人們走向真理和純粹。它作為助行的道具，幫助詩人走出愛情的陷阱，使他能夠超越個人欲望和情感的困擾，追求更高尚的境界。

詩中提到的打有著的靈壽杖，表明它成為詩人親密的伴侶，是他日常生活中不可或缺的一部分。通過敲擊杖身，詩人試圖喚起其中的清神，尋求清淨和啟示。這種敲擊的動作也可以理解為詩人在生活中不斷提醒自己，要保持內心的純潔和正直。

最後兩句描述了詩人選擇明亮的月光，顯現出靈壽杖的至真至善的本質。月光在中國傳統文化中常常被賦予純潔、明亮和高尚的象征意義，詩人借助月光來凸顯靈壽杖所具有的至真至善的品質。

整首詩詞通過描繪靈壽杖的功能和象征意義，以及詩人對純潔和清淨的追求，表達了一種超然世俗、追求至善的情感。它展現了元代詩人獨特的意境和思想追求，具有一定的哲理性和抽象性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《搗練子》馬鈺 拚音讀音參考

dǎo liàn zǐ
搗練子

líng shòu zhàng, xiàn fū rén.
靈壽杖，獻夫人。
bō kāi shì gāng yì kāi chén.
撥開世綱易開塵。
zhù xíng bù, chū ài jīn.
助行步，出愛津。
dǎ yǒu zhe, zhǔ wèi qīn.
打有著，拄為親。
qiāo hūn zuó àn qiú qīng shén.
敲昏琢暗求清神。
tiǎo míng yuè, xiǎn zhì zhēn.
挑明月，顯至真。

網友評論

* 《搗練子》馬鈺原文、翻譯、賞析和詩意(搗練子·靈壽杖 馬鈺)专题为您介绍：《搗練子》 馬鈺元代馬鈺靈壽杖，獻夫人。撥開世綱易開塵。助行步，出愛津。打有著，拄為親。敲昏琢暗求清神。挑明月，顯至真。分類：搗練子《搗練子》馬鈺 翻譯、賞析和詩意《搗練子·靈壽杖》是元代馬鈺創作的一 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。