《慎交歌》 釋智圓

宋代   釋智圓 莫言青鬆青，慎交释智诗意有時亦摧折。歌慎
莫言圓月明，交歌有時亦虧缺。圆原译赏
莫逆論心素，文翻刎頸定交結。析和
年發未及衰，慎交释智诗意交情已消歇。歌慎
俄因競分寸，交歌忽爾成楚越。圆原译赏
愛之欲其生，文翻惡之欲其死。析和
識欲鬆枯及月虧，慎交释智诗意請看陳餘與張耳。歌慎
分類：

《慎交歌》釋智圓 翻譯、交歌賞析和詩意

《慎交歌》是宋代釋智圓創作的一首詩詞，詩意深邃而含蓄。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

慎重選擇朋友，不可輕言與人交往。不要說青鬆樹永遠挺拔，因為有時也會被摧折。不要說圓月總是明亮圓滿，因為有時也會虧缺不圓。不要輕言心地純善，要用真心去交結朋友。年紀未到衰老，而交情卻已消逝。突然間，因爭鬥分裂，朋友忽然成為敵人。對於所愛之人，希望他們能生存，對於所惡之人，希望他們能消亡。通過觀察鬆樹的枯萎和月亮的缺損，來推測人的品性。請看陳餘與張耳的故事。

這首詩詞通過對自然事物的描寫，抒發了作者對人際關係的思考和觸動。作者以青鬆和圓月作為隱喻，暗示了人與人之間的友誼和信任是需要謹慎對待的。青鬆被摧折和月虧缺的形象，表達了人際關係的脆弱性和不穩定性。詩詞中的"刎頸定交結"一句，強調了真誠與忠誠的重要性，表示隻有以真心對待朋友，才能建立穩固而持久的友誼。然而，詩詞的後半部分暗示了友誼的變幻莫測，即使最初關係良好，也有可能在一瞬間變得破裂和敵對。通過陳餘與張耳的例子，展示了友誼的破裂和背叛，以及人性的複雜性和難以預測性。

這首詩詞以簡潔而富有哲理的語言，揭示了人際關係的脆弱性和複雜性，提醒人們在交往中要慎重選擇，保持真誠和忠誠。它給人們以思考，引發對友誼和人性的深入思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《慎交歌》釋智圓 拚音讀音參考

shèn jiāo gē
慎交歌

mò yán qīng sōng qīng, yǒu shí yì cuī shé.
莫言青鬆青，有時亦摧折。
mò yán yuán yuè míng, yǒu shí yì kuī quē.
莫言圓月明，有時亦虧缺。
mò nì lùn xīn sù, wěn jǐng dìng jiāo jié.
莫逆論心素，刎頸定交結。
nián fā wèi jí shuāi, jiāo qíng yǐ xiāo xiē.
年發未及衰，交情已消歇。
é yīn jìng fēn cùn, hū ěr chéng chǔ yuè.
俄因競分寸，忽爾成楚越。
ài zhī yù qí shēng, è zhī yù qí sǐ.
愛之欲其生，惡之欲其死。
shí yù sōng kū jí yuè kuī, qǐng kàn chén yú yǔ zhāng ěr.
識欲鬆枯及月虧，請看陳餘與張耳。

網友評論

* 《慎交歌》慎交歌釋智圓原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《慎交歌》 釋智圓宋代釋智圓莫言青鬆青，有時亦摧折。莫言圓月明，有時亦虧缺。莫逆論心素，刎頸定交結。年發未及衰，交情已消歇。俄因競分寸，忽爾成楚越。愛之欲其生，惡之欲其死。識欲鬆枯及月虧，請看陳餘與張 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。