《子瞻以子夏丘明見戲聊複戲答》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 化工見彈太早計，瞻夏瞻夏端為失明能著書。丘明丘明
邇來似天會事發，见戏见戏坚原淚睫見光猶隕珠。聊复聊复
喜公新賜紫琳腴，戏答戏答析和上清虛皇對久如。黄庭
請天還我讀書眼，文翻願載軒轅訖鼎湖。译赏
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），诗意字魯直，瞻夏瞻夏自號山穀道人，丘明丘明晚號涪翁，见戏见戏坚原又稱豫章黃先生，聊复聊复漢族，戏答戏答析和洪州分寧（今江西修水）人。黄庭北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《子瞻以子夏丘明見戲聊複戲答》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《子瞻以子夏丘明見戲聊複戲答》是宋代黃庭堅創作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者黃庭堅失明後對讀書的渴望和向往，以及對天命和命運的思考。

詩詞的中文譯文如下：

化工見彈太早計，
端為失明能著書。
邇來似天會事發，
淚睫見光猶隕珠。
喜公新賜紫琳腴，
上清虛皇對久如。
請天還我讀書眼，
願載軒轅訖鼎湖。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了黃庭堅對讀書和知識的渴望，以及對自己失明的反思和思考。

首先，詩的開頭兩句"化工見彈太早計，端為失明能著書"，意味著作者黃庭堅在年輕時太早地接觸到了火藥爆炸事故，導致了自己的失明。然而，盡管失去了視力，作者仍然能夠以文字著書立說，展示了他卓越的才華和堅定的意誌。

接下來的兩句"邇來似天會事發，淚睫見光猶隕珠"，表達了作者對天命和命運的思考。他認為最近的變故似乎是天意，他的淚水像珍珠一樣墜落，暗示了他對生活困境的無奈和痛苦。

接著，詩中提到"喜公新賜紫琳腴，上清虛皇對久如"，這裏的喜公可能是指朝廷高官，賜予了作者一種珍貴的寶石，象征著對作者才華的認可和讚賞。"上清虛皇"可能指的是上清宮的神明，表示作者對神明的虔誠和敬畏。

最後兩句"請天還我讀書眼，願載軒轅訖鼎湖"表達了作者對天命的懇求，希望能夠恢複視力，繼續閱讀書籍。"載軒轅訖鼎湖"可能是指載著軒轅黃帝的船隻駛向湖泊，象征著作者希望能夠重新獲得讀書的能力，追求更高的境界。

總的來說，這首詩詞展示了黃庭堅對讀書和知識的渴望，以及對個人命運和天命的思考。盡管麵臨困境，作者通過文字表達了堅定的意誌和對美好未來的向往。詩詞中運用了意象和象征的手法，給人以深刻的印象，同時也展示了黃庭堅的才華和對文學藝術的熱愛。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《子瞻以子夏丘明見戲聊複戲答》黃庭堅 拚音讀音參考

zi zhān yǐ zi xià qiū míng jiàn xì liáo fù xì dá
子瞻以子夏丘明見戲聊複戲答

huà gōng jiàn dàn tài zǎo jì, duān wèi shī míng néng zhù shū.
化工見彈太早計，端為失明能著書。
ěr lái shì tiān huì shì fā, lèi jié jiàn guāng yóu yǔn zhū.
邇來似天會事發，淚睫見光猶隕珠。
xǐ gōng xīn cì zǐ lín yú, shàng qīng xū huáng duì jiǔ rú.
喜公新賜紫琳腴，上清虛皇對久如。
qǐng tiān hái wǒ dú shū yǎn, yuàn zài xuān yuán qì dǐng hú.
請天還我讀書眼，願載軒轅訖鼎湖。

網友評論

* 《子瞻以子夏丘明見戲聊複戲答》子瞻以子夏丘明見戲聊複戲答黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《子瞻以子夏丘明見戲聊複戲答》 黃庭堅宋代黃庭堅化工見彈太早計，端為失明能著書。邇來似天會事發，淚睫見光猶隕珠。喜公新賜紫琳腴，上清虛皇對久如。請天還我讀書眼，願載軒轅訖鼎湖。分類：作者簡介(黃庭堅) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。