《經三泉路作》 蘇頲

唐代   蘇頲 三月鬆作花，经泉经泉春行日漸賒。作路作
竹障山鳥路，苏颋赏析藤蔓野人家。原文意
透石飛梁下，翻译尋雲絕磴斜。和诗
此中誰與樂，经泉经泉揮涕語年華。作路作
分類：

作者簡介(蘇頲)

蘇頲（670年－727年），苏颋赏析字廷碩，原文意京兆武功（今陝西武功）人，翻译唐代政治家、和诗文學家，经泉经泉左仆射蘇瑰之子。作路作蘇頲進士出身，苏颋赏析曆任烏程尉、左司禦率府胄曹參軍、監察禦史、給事中、中書舍人、太常少卿、工部侍郎、中書侍郎，襲爵許國公，後與宋璟一同拜相，擔任同平章事。蘇頲是初盛唐之交時著名文士，與燕國公張說齊名，並稱“燕許大手筆”。他任相四年，以禮部尚書罷相，後出任益州長史。727年（開元十五年），蘇頲病逝，追贈尚書右丞相，賜諡文憲。

《經三泉路作》蘇頲 翻譯、賞析和詩意

《經三泉路作》

三月鬆作花，春行日漸淵。
竹障山鳥路，藤蔓野人家。
透石飛梁下，尋雲絕磴斜。
此中誰與樂，揮涕語年華。

譯文：
三月裏鬆樹開花，春行的日子漸漸增多。
竹籬限定了山中的鳥兒飛行道路，藤蔓覆蓋著野人的家。
透過石橋下，尋覓著雲彩飄渺的陡峭山崖。
在這裏，有誰可以和我一起快樂，留下眼淚訴說著時光的逝去。

詩意和賞析：
這首詩描繪了春季的景色和人物生活，表達了詩人對時光流逝的感慨和思考。整首詩以自然景物為背景，以感慨時光流轉為主題，以寫景抒懷的方式展現了詩人的情感。

詩中的“三月鬆作花，春行日漸淵”描繪了春天的景象，鬆樹花開，春天越來越深入人心。接著，“竹障山鳥路，藤蔓野人家”則形象地描繪了山林中的景色，有山中鳥兒自由飛行的路，也有野人住處的野蔓茂盛。這些景物勾勒出了一個寧靜、與世隔絕的場景。

接下來的“透石飛梁下，尋雲絕磴斜”則展現了陡峭的山崖和令人向往的雲彩，給人以遙遠而奇特的感覺。最後兩句“此中誰與樂，揮涕語年華”，表達了詩人的感慨，訴說著時光的流逝和自己的孤獨。詩人在這寧靜的自然環境中，獨自憂傷，思考著光陰的流逝和歲月的匆匆。

整首詩語言簡練，用詞質樸自然，以描寫景物為主，將自然景物與人的情感巧妙結合，表達了詩人對時光流逝的無奈和感傷之情，給人以深思的啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《經三泉路作》蘇頲 拚音讀音參考

jīng sān quán lù zuò
經三泉路作

sān yuè sōng zuò huā, chūn xíng rì jiàn shē.
三月鬆作花，春行日漸賒。
zhú zhàng shān niǎo lù, téng wàn yě rén jiā.
竹障山鳥路，藤蔓野人家。
tòu shí fēi liáng xià, xún yún jué dèng xié.
透石飛梁下，尋雲絕磴斜。
cǐ zhōng shuí yǔ lè, huī tì yǔ nián huá.
此中誰與樂，揮涕語年華。

網友評論

* 《經三泉路作》經三泉路作蘇頲原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《經三泉路作》 蘇頲唐代蘇頲三月鬆作花，春行日漸賒。竹障山鳥路，藤蔓野人家。透石飛梁下，尋雲絕磴斜。此中誰與樂，揮涕語年華。分類：作者簡介(蘇頲)蘇頲670年－727年），字廷碩，京兆武功今陝西武功） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。