許渾,赏析晚唐最具影響力的和诗詩人之一,七五律尤佳,鹭鸶鹭鸶後人擬之與詩聖杜甫齊名,许浑更有“許渾千首詩,原文意杜甫一生愁”之語。翻译
詩詞:《鷺鷥》
作者:許渾
朝代:唐代
西風澹澹水悠悠,和诗
雪點絲飄帶雨愁。鹭鸶鹭鸶
何限歸心倚前閤,许浑
綠蒲紅蓼練塘秋。原文意
中文譯文:
西風輕輕吹拂在水麵上,
雪花點綴著絲線,隨風飄搖,帶來雨的憂愁。
我的歸心無限地依靠在前閣,
蒲草青翠,紅蓼鮮豔,在秋天的池塘裏舞動。
詩意和賞析:
這首詩描繪了一個秋天的景色,詩人通過描寫風、雪、雨、歸心和湖塘中的蒲草和紅蓼等元素,表達了自己內心的愁悶和歸屬感。
首先,詩中的西風澹澹、水悠悠,給人以柔和、悠遠的感覺,表現出詩人對秋天的靜謐和寧靜的情感。接著,雪點絲飄,帶來的雨愁給詩中增添了一絲憂思之意,也讓人感受到了詩人內心的鬱悶。
然後,詩中的歸心倚前閤表達了詩人對歸鄉的希冀和渴望。歸心無限,表現出詩人對家鄉的思念之情。
最後,綠蒲紅蓼練塘秋描繪了一幅塘棲的秋日景色,綠色的蓖麻、紅色的紅蓼在秋天的池塘中搖曳生姿。這些景物的描繪,使得整首詩在平和之中又帶有一種美麗和生機。
總的來說,這首詩以柔美、清新的語言描寫了一個秋天的景色,表達了詩人的思鄉之情和對歸屬感的渴望,以及秋天獨特的美好與生機。
lù sī
鷺鷥
xī fēng dàn dàn shuǐ yōu yōu, xuě diǎn sī piāo dài yǔ chóu.
西風澹澹水悠悠,雪點絲飄帶雨愁。
hé xiàn guī xīn yǐ qián gé, lǜ pú hóng liǎo liàn táng qiū.
何限歸心倚前閤,綠蒲紅蓼練塘秋。
* 《鷺鷥》鷺鷥許渾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《鷺鷥》 許渾唐代許渾西風澹澹水悠悠,雪點絲飄帶雨愁。何限歸心倚前閤,綠蒲紅蓼練塘秋。分類:唐詩三百首女子宮怨作者簡介(許渾)許渾,晚唐最具影響力的詩人之一,七五律尤佳,後人擬之與詩聖杜甫齊名,更有“ 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《鷺鷥》鷺鷥許渾原文、翻譯、賞析和詩意原文,《鷺鷥》鷺鷥許渾原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《鷺鷥》鷺鷥許渾原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《鷺鷥》鷺鷥許渾原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《鷺鷥》鷺鷥許渾原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/057f39957452479.html