《丁集賢通判餘杭》 楊億

宋代   楊億 遼東羽客富仙材，丁集仙殿飛觴接上台。贤通
便道歸寧白蘋渚，判馀經時賜對柏梁台。杭丁和诗
裏中驅弩先行路，集贤膝下斑衣慶壽杯。通判
明詔許令過別墅，馀杭杨亿原文意不憂郡閣簡書催。翻译
分類：

作者簡介(楊億)

楊億（974—1020）北宋文學家，赏析“西昆體”詩歌主要作家。丁集字大年，贤通建州浦城（今屬福建浦城縣）人。判馀年十一，杭丁和诗太宗聞其名，集贤詔送闕下試詩賦，通判授秘書省正字。淳化中賜進士，曾為翰林學士兼史館修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚氣節，在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木，求仙祀神的迷信活動。卒諡文，人稱楊文公。

《丁集賢通判餘杭》楊億 翻譯、賞析和詩意

《丁集賢通判餘杭》是宋代楊億創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
遼東羽客富仙材，
仙殿飛觴接上台。
便道歸寧白蘋渚，
經時賜對柏梁台。
裏中驅弩先行路，
膝下斑衣慶壽杯。
明詔許令過別墅，
不憂郡閣簡書催。

詩意：
這首詩詞描繪了一個名為丁集賢的官員在餘杭任職的情景。他是個才華出眾的仙人，被當作仙客供奉在仙殿中。丁集賢回歸自己的住處，經過寧靜的白蘋渚，最終來到柏梁台。在他的家鄉，人們為他準備了豐盛的宴席，他慶祝壽辰，身穿斑衣，座上觥籌交錯。皇帝明詔下令許可他前往別墅，他不必擔心官府文件的催促。

賞析：
這首詩詞以丁集賢為主人公，描繪了他高尚的品質和受人尊敬的地位。他被形容為具有仙人般的才華和智慧，被供奉在仙殿中，象征著他的高尚地位和受人景仰。詩中的白蘋渚和柏梁台都是景點和地名，通過描寫這些地方，增強了詩中的場景感和情感色彩。

詩中還描繪了丁集賢慶祝壽辰的場景，他身穿斑衣，座上觥籌交錯，展現了他的享受和尊貴。最後，明詔許可他前往別墅，體現了他受到皇帝的嘉獎和賞識。

整首詩以豪華和尊貴的場景為背景，展示了丁集賢的官職和地位，同時也表達了作者對丁集賢的讚美和祝福。通過描繪這個場景，詩詞呈現了宋代社會中官員的地位和榮耀，以及人們對於仙人般才華和智慧的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《丁集賢通判餘杭》楊億 拚音讀音參考

dīng jí xián tōng pàn yú háng
丁集賢通判餘杭

liáo dōng yǔ kè fù xiān cái, xiān diàn fēi shāng jiē shàng tái.
遼東羽客富仙材，仙殿飛觴接上台。
biàn dào guī níng bái píng zhǔ, jīng shí cì duì bǎi liáng tái.
便道歸寧白蘋渚，經時賜對柏梁台。
lǐ zhōng qū nǔ xiān xíng lù, xī xià bān yī qìng shòu bēi.
裏中驅弩先行路，膝下斑衣慶壽杯。
míng zhào xǔ lìng guò bié shù, bù yōu jùn gé jiǎn shū cuī.
明詔許令過別墅，不憂郡閣簡書催。

網友評論

* 《丁集賢通判餘杭》丁集賢通判餘杭楊億原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《丁集賢通判餘杭》 楊億宋代楊億遼東羽客富仙材，仙殿飛觴接上台。便道歸寧白蘋渚，經時賜對柏梁台。裏中驅弩先行路，膝下斑衣慶壽杯。明詔許令過別墅，不憂郡閣簡書催。分類：作者簡介(楊億)楊億974—102 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。