《落梅》 鄭性之

宋代   鄭性之 夜來幾陣隔窗風，落梅落梅便恐明朝已掃空。郑性之原
點在青苔真可惜，文翻不如吹入酒杯中。译赏
分類：

《落梅》鄭性之 翻譯、析和賞析和詩意

《落梅》是诗意宋代詩人鄭性之創作的一首詩詞。以下是落梅落梅對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夜來幾陣隔窗風，郑性之原
便恐明朝已掃空。文翻
點在青苔真可惜，译赏
不如吹入酒杯中。析和

詩意：
這首詩詞描繪了一個夜晚的诗意景象，窗外的落梅落梅風聲引發了詩人的思考和感慨。詩人擔心隨著時間的郑性之原推移，明天早晨一到，文翻所有的梅花都會凋謝消失。他覺得將梅花點綴在青苔上是十分可惜的，不如將它們吹入酒杯中，永遠保存在美好的回憶中。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人對逝去事物的惋惜和對美好的追求。詩中的梅花象征著美麗和純潔，而風聲則代表著時間的流逝和無法挽回的消逝。詩人深感時光匆匆，美好的事物易逝，因此對於梅花凋謝的命運感到憂慮。他希望通過將梅花吹入酒杯，將其永久地保存起來，以此表達對美麗事物的珍惜和對逝去時光的懷念。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的表達方式，展示了詩人對美好事物的追求和對時光流轉的思考。它不僅表達了對梅花的讚美，也表達了對逝去事物的懷念和對美好回憶的向往。整首詩意境優美，給人一種淡雅、清新的感覺，同時也引起人們對於生命短暫和美好事物易逝的共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《落梅》鄭性之 拚音讀音參考

luò méi
落梅

yè lái jǐ zhèn gé chuāng fēng, biàn kǒng míng cháo yǐ sǎo kōng.
夜來幾陣隔窗風，便恐明朝已掃空。
diǎn zài qīng tái zhēn kě xī, bù rú chuī rù jiǔ bēi zhōng.
點在青苔真可惜，不如吹入酒杯中。

網友評論

* 《落梅》落梅鄭性之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《落梅》 鄭性之宋代鄭性之夜來幾陣隔窗風，便恐明朝已掃空。點在青苔真可惜，不如吹入酒杯中。分類：《落梅》鄭性之 翻譯、賞析和詩意《落梅》是宋代詩人鄭性之創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。