《南鄉子（九日用東坡韻）》 陳師道

宋代   陳師道 晴野下田收。南乡
照影寒江落雁洲。日用
禪榻茶爐深閉閣，东坡道颼颼。韵陈原文意南用东
橫雨旁風不到頭。师道赏析
登覽卻輕酬。翻译
剩作新詩報答秋。和诗
人意自闌花自好，乡日休休。坡韵
今日看時蝶也愁。陈师
分類： 婉約春天江南寫景懷念 九日

作者簡介(陳師道)

陳師道（1053～1102）北宋官員、南乡詩人。日用字履常，东坡道一字無己，韵陈原文意南用东號後山居士，师道赏析漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，曆仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《後山先生集》，詞有《後山詞》。

《南鄉子（九日用東坡韻）》陳師道 翻譯、賞析和詩意

《南鄉子（九日用東坡韻）》是一首宋代的詩詞，作者是陳師道。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

晴野下田收。
陽光明媚，田野中的莊稼已經收割完畢。

照影寒江落雁洲。
太陽的倒影映照在寒冷的江水上，雁群飛落在江洲。

禪榻茶爐深閉閣，颼颼。
禪榻和茶爐都深深地藏在閣樓裏，風聲呼嘯。

橫雨旁風不到頭。
水平的雨和側麵的風一直不停地吹，沒有盡頭。

登覽卻輕酬。
登高遠眺，卻無法回報這美景。

剩作新詩報答秋。
隻能寫下新的詩篇來回報秋天的恩賜。

人意自闌花自好，休休。
人們的心思自有所限，花兒自有自己的優雅，讓一切安靜下來。

今日看時蝶也愁。
即使是今天，蝴蝶也感到愁悶。

這首詩詞描繪了一個秋天的景色。田野已經完成了收割，江水上映照著陽光倒影，但是禪榻和茶爐卻深深地隱藏在閣樓中，被風聲所打擾。雨水和側麵的風一直不停吹拂，沒有盡頭。登高遠眺，卻無法回報這美景，隻能通過寫詩來表達對秋天的感激。人們的心思有限，花兒則自有它們的優雅，讓一切恢複寧靜。即使在這樣的景色中，蝴蝶也感到憂愁。

這首詩詞通過描繪秋天的景色和意境，表達了對大自然的讚美和對人情世故的思考。作者以簡練的語言和生動的形象，展現了秋天的景象和人們的感受，給人以深深的思考和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《南鄉子（九日用東坡韻）》陳師道 拚音讀音參考

nán xiāng zǐ jiǔ rì yòng dōng pō yùn
南鄉子（九日用東坡韻）

qíng yě xià tián shōu.
晴野下田收。
zhào yǐng hán jiāng luò yàn zhōu.
照影寒江落雁洲。
chán tà chá lú shēn bì gé, sōu sōu.
禪榻茶爐深閉閣，颼颼。
héng yǔ páng fēng bú dào tóu.
橫雨旁風不到頭。
dēng lǎn què qīng chóu.
登覽卻輕酬。
shèng zuò xīn shī bào dá qiū.
剩作新詩報答秋。
rén yì zì lán huā zì hào, xiū xiū.
人意自闌花自好，休休。
jīn rì kàn shí dié yě chóu.
今日看時蝶也愁。

網友評論

* 《南鄉子（九日用東坡韻）》陳師道原文、翻譯、賞析和詩意(南鄉子（九日用東坡韻） 陳師道)专题为您介绍：《南鄉子九日用東坡韻）》 陳師道宋代陳師道晴野下田收。照影寒江落雁洲。禪榻茶爐深閉閣，颼颼。橫雨旁風不到頭。登覽卻輕酬。剩作新詩報答秋。人意自闌花自好，休休。今日看時蝶也愁。分類：婉約春天江南寫景懷念 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。