《琵琶》 無名氏

唐代   無名氏 粉胸繡臆誰家女，琵琶琵琶香撥星星共春語。无名文翻
七盤嶺上走鸞鈴，氏原诗意十二峰頭弄雲雨。译赏
千悲萬恨四五弦，析和弦中甲馬聲駢闐。琵琶琵琶
山僧撲破琉璃缽，无名文翻壯士擊折珊瑚鞭。氏原诗意
珊瑚鞭折聲交戛，译赏玉盤傾瀉真珠滑。析和
海神驅趁夜濤回，琵琶琵琶江娥蹙踏春冰裂。无名文翻
滿坐紅妝盡淚垂，氏原诗意望鄉之客不勝悲。译赏
曲終調絕忽飛去，析和洞庭月落孤雲歸。
分類：

《琵琶》無名氏 翻譯、賞析和詩意

詩詞《琵琶》刻畫了一幅琵琶音韻悠揚的場景，描繪了琵琶音樂給人們帶來的情感共鳴和思緒遠遊的境界。詩人通過琵琶音樂，表達了自己對鄉愁和離別的深情和憂思。

詩詞的中文譯文如下：
粉胸繡臆誰家女，
香撥星星共春語。
七盤嶺上走鸞鈴，
十二峰頭弄雲雨。
千悲萬恨四五弦，
弦中甲馬聲駢闐。
山僧撲破琉璃缽，
壯士擊折珊瑚鞭。
珊瑚鞭折聲交戛，
玉盤傾瀉真珠滑。
海神驅趁夜濤回，
江娥蹙踏春冰裂。
滿坐紅妝盡淚垂，
望鄉之客不勝悲。
曲終調絕忽飛去，
洞庭月落孤雲歸。

詩詞的詩意和賞析：
這首詩詞以琵琶音樂為主題，通過描寫琵琶的音韻，表達了對鄉愁和離別的情感與思念之情。詩中使用象征性的語言，將琵琶的音樂比作花朝春語、鸞鈴雲雨，形容了琵琶音樂的美妙和感染力。在琵琶音樂的伴奏下，表現了不同的情感和故事，如甲馬奔騰的聲音、山僧擊碎琉璃缽的聲音、壯士打破珊瑚鞭的聲音等。這些聲音通過琵琶的演奏傳遞出來，讓人身臨其境。

詩詞的情感主題是離別和鄉愁。詩中的“望鄉之客不勝悲”表達了離鄉遠遊的人對故鄉的思念之情，對鄉愁的苦楚和無盡的憂傷。同時，更凸顯了琵琶音樂所帶來的情感共鳴和激起的思鄉之情。詩詞中也暗含了一些寓言意味，表達了對世事的理解和反思。詩人希望通過這首詩詞，使人們在欣賞琵琶音樂之餘，能夠深思人生的無常和離別的不舍。

總之，詩詞《琵琶》通過琵琶音樂表達了對鄉愁和離別的情感與思念之情。通過細膩的描寫和象征性的語言，將琵琶音樂的美妙和感染力表現得淋漓盡致，讓人們在欣賞琵琶音樂的同時，感受到音樂所帶來的情感共鳴和思緒遠遊的境界。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《琵琶》無名氏 拚音讀音參考

pí pá
琵琶

fěn xiōng xiù yì shuí jiā nǚ, xiāng bō xīng xīng gòng chūn yǔ.
粉胸繡臆誰家女，香撥星星共春語。
qī pán lǐng shàng zǒu luán líng,
七盤嶺上走鸞鈴，
shí èr fēng tóu nòng yún yǔ.
十二峰頭弄雲雨。
qiān bēi wàn hèn sì wǔ xián, xián zhōng jiǎ mǎ shēng pián tián.
千悲萬恨四五弦，弦中甲馬聲駢闐。
shān sēng pū pò liú lí bō, zhuàng shì jī zhé shān hú biān.
山僧撲破琉璃缽，壯士擊折珊瑚鞭。
shān hú biān zhé shēng jiāo jiá,
珊瑚鞭折聲交戛，
yù pán qīng xiè zhēn zhū huá.
玉盤傾瀉真珠滑。
hǎi shén qū chèn yè tāo huí, jiāng é cù tà chūn bīng liè.
海神驅趁夜濤回，江娥蹙踏春冰裂。
mǎn zuò hóng zhuāng jǐn lèi chuí, wàng xiāng zhī kè bù shèng bēi.
滿坐紅妝盡淚垂，望鄉之客不勝悲。
qū zhōng diào jué hū fēi qù,
曲終調絕忽飛去，
dòng tíng yuè luò gū yún guī.
洞庭月落孤雲歸。

網友評論

* 《琵琶》琵琶無名氏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《琵琶》 無名氏唐代無名氏粉胸繡臆誰家女，香撥星星共春語。七盤嶺上走鸞鈴，十二峰頭弄雲雨。千悲萬恨四五弦，弦中甲馬聲駢闐。山僧撲破琉璃缽，壯士擊折珊瑚鞭。珊瑚鞭折聲交戛，玉盤傾瀉真珠滑。海神驅趁夜濤回 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。