《朝中措（和劉左史光祖人日遊南山追和去春詞韻）》 魏了翁

宋代   魏了翁 天公隻解作豐年。朝中措和词韵春词
不相冶遊天。刘左
小隊春旗不動，史光赏析山追行庖晚突無煙。祖人追和中措左史
吟須撚斷，日游人日寒爐撥盡，南山雁自天邊。去春
喚起主人失笑，魏翁翁寒灰依舊重然。原文意朝游南韵魏
(公所論聖忌日事凡曆二十年，翻译而所上疏亦半年餘才見施行，和诗和刘和去故雲)
分類： 朝中措

《朝中措（和劉左史光祖人日遊南山追和去春詞韻）》魏了翁 翻譯、光祖賞析和詩意

這首詩詞是朝中措和词韵春词宋代魏了翁創作的《朝中措（和劉左史光祖人日遊南山追和去春詞韻）》。以下是刘左對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

天公隻解作豐年，史光赏析山追
不相冶遊天。
小隊春旗不動，
行庖晚突無煙。
吟須撚斷，
寒爐撥盡，
雁自天邊。
喚起主人失笑，
寒灰依舊重然。

譯文：
上天隻解作豐年，
不相宴遊於天上。
小隊春旗不搖動，
行宮烹飪晚已無煙。
吟詠必須中途中斷，
寒爐的火已經熄盡，
候鳥已自天邊飛翔。
喚醒了主人的笑聲，
寒灰依然重重堆積。

詩意：
這首詩詞以寫景和抒發感慨為主題。詩人借景抒懷，表達了對逝去的春光和年華的思念之情。詩中描繪了春天的景象，但與此同時，也展示了官僚體製中的冷酷和官場的不公。詩人通過對自然景色和官場現實的對比，抒發了自己的感慨和思考。

賞析：
《朝中措》這首詩詞運用了生動的自然景色描寫，與對冷酷的官場現實的對比，展現了詩人對時光流轉、人事變遷的思索和感慨。詩中的春旗不動、行庖晚突無煙等描寫，表達了詩人對逝去的時光和年華的懷念之情。詩的結尾喚起了主人的笑聲，寒灰重然的描寫則暗示了官場的殘酷和不公。整首詩以簡潔而凝練的語言表達了詩人對現實的思考和對人生的感慨，給人以深深的思考和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《朝中措（和劉左史光祖人日遊南山追和去春詞韻）》魏了翁 拚音讀音參考

cháo zhōng cuò hé liú zuǒ shǐ guāng zǔ rén rì yóu nán shān zhuī hé qù chūn cí yùn
朝中措（和劉左史光祖人日遊南山追和去春詞韻）

tiān gōng zhǐ jiě zuò fēng nián.
天公隻解作豐年。
bù xiāng yě yóu tiān.
不相冶遊天。
xiǎo duì chūn qí bù dòng, xíng páo wǎn tū wú yān.
小隊春旗不動，行庖晚突無煙。
yín xū niǎn duàn, hán lú bō jǐn, yàn zì tiān biān.
吟須撚斷，寒爐撥盡，雁自天邊。
huàn qǐ zhǔ rén shī xiào, hán huī yī jiù zhòng rán.
喚起主人失笑，寒灰依舊重然。
gōng suǒ lùn shèng jì rì shì fán lì èr shí nián, ér suǒ shàng shū yì bàn nián yú cái jiàn shī xíng, gù yún
(公所論聖忌日事凡曆二十年，而所上疏亦半年餘才見施行，故雲)

網友評論

* 《朝中措（和劉左史光祖人日遊南山追和去春詞韻）》魏了翁原文、翻譯、賞析和詩意(朝中措（和劉左史光祖人日遊南山追和去春詞韻） 魏了翁)专题为您介绍：《朝中措和劉左史光祖人日遊南山追和去春詞韻）》 魏了翁宋代魏了翁天公隻解作豐年。不相冶遊天。小隊春旗不動，行庖晚突無煙。吟須撚斷，寒爐撥盡，雁自天邊。喚起主人失笑，寒灰依舊重然。(公所論聖忌日事凡曆二 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。