《湖州歌九十八首 其二十一》 汪元量

宋代   汪元量 揚子江頭潮退遲，湖州三宮船傍釣魚磯。歌首
須臾風定過江去，其湖不奈林間杜宇啼。州歌
分類：

作者簡介(汪元量)

汪元量（1241～1317年後）南宋末詩人、首其诗意詞人、汪元文翻宮廷琴師。量原字大有，译赏號水雲，析和亦自號水雲子、湖州楚狂、歌首江南倦客，其湖錢塘（今浙江杭州）人。州歌琳第三子。首其诗意度宗時以善琴供奉宮掖。汪元文翻恭宗德祐二年（1276）臨安陷，隨三宮入燕。嚐謁文天祥於獄中。元世祖至元二十五年（1288）出家為道士，獲南歸，次年抵錢塘。後往來江西、湖北、四川等地，終老湖山。詩多紀國亡前後事，時人比之杜甫，有“詩史”之目，有《水雲集》、《湖山類稿》。

《湖州歌九十八首 其二十一》汪元量 翻譯、賞析和詩意

《湖州歌九十八首 其二十一》是宋代詩人汪元量所創作的詩詞作品。這首詩描述了在揚子江畔，當潮水退去時，三宮船停靠在釣魚磯旁。隨著風平浪靜，船隻駛過江麵，然而卻無法避免林間杜宇的啼聲。

譯文：
潮退遲江頭，三宮船停釣魚磯。
風定江過去，林間杜宇啼不止。

詩意：
這首詩以湖州為背景，通過描繪江畔的景象，傳達了一種寂靜與孤獨的氛圍。潮水慢慢退去，三宮船停在釣魚磯旁，船隻緩緩駛過江麵，而林間的杜宇卻不停地啼叫。這種畫麵給人一種寧靜而寂寥的感覺，同時也暗示了人生的無常和離別之情。

賞析：
《湖州歌九十八首 其二十一》通過簡練而凝練的語言，展示了江畔景色的變幻和人事的無常。潮水的退去、船隻的行駛以及杜宇的啼叫，構成了一個動靜交替的畫麵。作者以樸素的描寫手法，巧妙地表達了江湖之間的歲月流轉和人事變遷。這首詩以短小的篇幅展現了自然與人生的交匯，給人以深思和遐想的空間。

詩中的景象與情感相結合，通過對自然景觀的描繪，抒發了作者對時光流轉和離別的感慨。潮水退去的景象象征著歲月的流逝，而三宮船停泊則暗示了離別和別離。林間的杜宇啼叫似乎在訴說著人世間無法避免的離散和孤獨。作者以簡練的語言，營造出一種靜謐而淒美的意境，使讀者在閱讀中感受到深深的思考和共鳴。

這首詩以其精煉的語言和深刻的意境，展示了汪元量獨特的藝術才華。通過對細小而寂靜的景象的描繪，他傳達了對人生無常和離別之情的思考，引發讀者對於生命和時光流轉的思索。這首詩詞既有簡潔明了的表達方式，又蘊含著豐富的情感和意象，使人們在閱讀中體味到詩詞之美的同時，也引發了對人生哲理的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《湖州歌九十八首 其二十一》汪元量 拚音讀音參考

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí èr shí yī
湖州歌九十八首 其二十一

yáng zǐ jiāng tóu cháo tuì chí, sān gōng chuán bàng diào yú jī.
揚子江頭潮退遲，三宮船傍釣魚磯。
xū yú fēng dìng guò jiāng qù, bù nài lín jiān dù yǔ tí.
須臾風定過江去，不奈林間杜宇啼。

網友評論

* 《湖州歌九十八首 其二十一》湖州歌九十八首 其二十一汪元量原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《湖州歌九十八首 其二十一》 汪元量宋代汪元量揚子江頭潮退遲，三宮船傍釣魚磯。須臾風定過江去，不奈林間杜宇啼。分類：作者簡介(汪元量)汪元量1241～1317年後）南宋末詩人、詞人、宮廷琴師。字大有， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。