《贈陳生》 胡寅

宋代   胡寅 茅容殺一雞，赠陈留半置庋板。生赠赏析
奉親須肉味，陈生對客但蔬飯。胡寅和诗
仲由身負米，原文意豈雇人嗤莞。翻译
參乎三釜樂，赠陈不羨千金產。生赠赏析
古今履誠信，陈生薄俗行苟簡。胡寅和诗
競敲聲利關，原文意汲汲組綬綰。翻译
指茲為顯榮，赠陈於義遑複揀。生赠赏析
賢如郭林宗，陈生尚負牲牢赧。
孝衰百行失，豈特厚賓饌。
為人在我爾，誰以力自限。
今君修古道，田土亦未昄。
帶經已能克，扶耒意無撊。
似聞民一稔，銍艾工日僝。
茂筠為載具，泛壑出{ 左山右蹇}{ 左山右產}。
旭家魚菽美，愉婉已在眼。
君非沮溺流，文字富編撰。
中扃務恬息，外慕正除劃。
晚交慰荒蕪，切磋兼瑟僩。
何時還過我，望望車有棧。
梅花開正繁，飛雪待浮盞。
分類：

《贈陳生》胡寅 翻譯、賞析和詩意

茅容殺一隻雞，留一半放在架板。
奉親須肉的味道，回答客人隻是蔬菜飯。
仲由身背米，難道雇別人譏笑莞。
參三鍋音樂嗎，不羨千金家產。
古今履行誠信，輕薄的風俗去迎合。
競相敲打聲利關，汲汲絲帶綰。
指出這是顯赫的榮耀，在義時間又揀。
賢像郭林宗，還背著犧牲赧。
孝道衰落百行失，難道特厚賓食品。
為人在我你，誰把力量從限製。
現在你修古道，土地也沒有昄。
帶經已能成功，扶犁意沒有撊。
似乎聽到老百姓一年，銼艾工每天僝。
茂箔為載具，泛壑出{ 左山右賽} { 左山右產}。
旭家魚豆美，愉快地已經在眼。
你不是阻止尿流，文字富編撰。
中關務恬息，羨慕正式劃。
晚交安慰荒蕪，切磋兼瑟僩。
什麽時候回過我，望著車有棧。
梅花開正繁，飛雪等浮杯。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《贈陳生》胡寅 拚音讀音參考

zèng chén shēng
贈陳生

máo róng shā yī jī, liú bàn zhì guǐ bǎn.
茅容殺一雞，留半置庋板。
fèng qīn xū ròu wèi, duì kè dàn shū fàn.
奉親須肉味，對客但蔬飯。
zhòng yóu shēn fù mǐ, qǐ gù rén chī guǎn.
仲由身負米，豈雇人嗤莞。
cān hū sān fǔ lè, bù xiàn qiān jīn chǎn.
參乎三釜樂，不羨千金產。
gǔ jīn lǚ chéng xìn, báo sú xíng gǒu jiǎn.
古今履誠信，薄俗行苟簡。
jìng qiāo shēng lì guān, jí jí zǔ shòu wǎn.
競敲聲利關，汲汲組綬綰。
zhǐ zī wèi xiǎn róng, yú yì huáng fù jiǎn.
指茲為顯榮，於義遑複揀。
xián rú guō lín zōng, shàng fù shēng láo nǎn.
賢如郭林宗，尚負牲牢赧。
xiào shuāi bǎi xíng shī, qǐ tè hòu bīn zhuàn.
孝衰百行失，豈特厚賓饌。
wéi rén zài wǒ ěr, shuí yǐ lì zì xiàn.
為人在我爾，誰以力自限。
jīn jūn xiū gǔ dào, tián tǔ yì wèi bǎn.
今君修古道，田土亦未昄。
dài jīng yǐ néng kè, fú lěi yì wú xiàn.
帶經已能克，扶耒意無撊。
shì wén mín yī rěn, zhì ài gōng rì chán.
似聞民一稔，銍艾工日僝。
mào yún wèi zài jù, fàn hè chū zuǒ shān yòu jiǎn zuǒ shān yòu chǎn.
茂筠為載具，泛壑出{ 左山右蹇}{ 左山右產}。
xù jiā yú shū měi, yú wǎn yǐ zài yǎn.
旭家魚菽美，愉婉已在眼。
jūn fēi jǔ nì liú, wén zì fù biān zhuàn.
君非沮溺流，文字富編撰。
zhōng jiōng wù tián xī, wài mù zhèng chú huà.
中扃務恬息，外慕正除劃。
wǎn jiāo wèi huāng wú, qiē cuō jiān sè xiàn.
晚交慰荒蕪，切磋兼瑟僩。
hé shí hái guò wǒ, wàng wàng chē yǒu zhàn.
何時還過我，望望車有棧。
méi huā kāi zhèng fán, fēi xuě dài fú zhǎn.
梅花開正繁，飛雪待浮盞。

網友評論

* 《贈陳生》贈陳生胡寅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈陳生》 胡寅宋代胡寅茅容殺一雞，留半置庋板。奉親須肉味，對客但蔬飯。仲由身負米，豈雇人嗤莞。參乎三釜樂，不羨千金產。古今履誠信，薄俗行苟簡。競敲聲利關，汲汲組綬綰。指茲為顯榮，於義遑複揀。賢如郭林 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。