《過季父新阡》 劉克莊

宋代   劉克莊 父兄俱映漢藜青，过季獨老空山聚凍螢。父新
生不肯扶靈壽杖，阡过死堪上應少微星。季父
向來枕膝傳師學，新阡析和末後懸棺合禮經。刘克
惟有書房舊時月，庄原夜夜得得照疏欞。文翻
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、译赏詞人、诗意詩論家。过季字潛夫，父新號後村。阡过福建莆田人。季父宋末文壇領袖，新阡析和辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《過季父新阡》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《過季父新阡》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩描述了作者在父親去世後，回憶起與父親相處的點滴，並表達了對父親的思念之情。

詩詞的中文譯文如下：

父兄俱映漢藜青，
獨老空山聚凍螢。
生不肯扶靈壽杖，
死堪上應少微星。
向來枕膝傳師學，
末後懸棺合禮經。
惟有書房舊時月，
夜夜得得照疏欞。

詩詞的詩意和賞析如下：

這首詩詞以自然景物為背景，通過對父親的懷念和回憶，表達了作者對父親的深厚感情和對生死的思考。

首節寫到父親去世後，作者獨自一人在空山中看到了閃爍的凍螢，這景象凸顯了孤獨和寂寞。"父兄俱映漢藜青"這句話表達了作者對父親的懷念，將父親與青色的漢藜相聯係，暗示著父親的高尚品質和對作者的深刻影響。

第二節寫到父親生前堅持獨立的精神，不肯依賴他人的扶持；而在父親去世後，他的精神似乎轉化成了微弱的星光，以一種超越生死的方式存在著。

第三節表達了父親是作者學習的榜樣和導師，作者在父親身邊學習了很多，而在父親去世的最後時刻，作者將父親的棺木懸掛起來，以示對父親的尊敬和懷念。"枕膝傳師學"這句話形象地描繪了作者在父親膝下學習的場景。

最後一節以書房中的月光作為結束，表達了作者對過去與父親共同度過的美好時光的留戀。"夜夜得得照疏欞"這句話中的"疏欞"指的是書房的窗戶，意味著作者在夜晚能夠看到書房中的月光，這是一種心靈的慰藉和對父親的懷念。

整首詩詞通過對父親的回憶和思念，傳遞出家庭情感的溫暖和對親情的珍視。同時，通過自然景物的描繪，表達了生命的短暫和人與自然的聯係。這首詩詞以簡潔的語言，富有意境和情感，展現了劉克莊對父親的深情厚意，給人以思考生命和珍惜親情的啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《過季父新阡》劉克莊 拚音讀音參考

guò jì fù xīn qiān
過季父新阡

fù xiōng jù yìng hàn lí qīng, dú lǎo kōng shān jù dòng yíng.
父兄俱映漢藜青，獨老空山聚凍螢。
shēng bù kěn fú líng shòu zhàng, sǐ kān shàng yīng shǎo wēi xīng.
生不肯扶靈壽杖，死堪上應少微星。
xiàng lái zhěn xī chuán shī xué, mò hòu xuán guān hé lǐ jīng.
向來枕膝傳師學，末後懸棺合禮經。
wéi yǒu shū fáng jiù shí yuè, yè yè de de zhào shū líng.
惟有書房舊時月，夜夜得得照疏欞。

網友評論

* 《過季父新阡》過季父新阡劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《過季父新阡》 劉克莊宋代劉克莊父兄俱映漢藜青，獨老空山聚凍螢。生不肯扶靈壽杖，死堪上應少微星。向來枕膝傳師學，末後懸棺合禮經。惟有書房舊時月，夜夜得得照疏欞。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。