《大風留金山兩日》 蘇軾

宋代   蘇軾 塔上一鈴獨自語，大风明日顛風當斷渡。留金两日
朝來白浪打蒼崖，山两苏轼赏析倒射軒窗作飛雨。风留翻译
龍驤萬斛不敢過，金山漁舟一葉従掀舞。原文意
細思城市有底忙，和诗卻笑蛟龍為誰怒。大风
無事久留童仆怪，留金两日此風聊得妻孥懺。山两苏轼赏析
灊山道人獨何事，风留翻译半夜不眠聽粥鼓。金山
分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），原文意北宋文學家、和诗書畫家、大风美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《大風留金山兩日》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《大風留金山兩日》是蘇軾創作的一首詩詞，描述了大風來襲時金山的景象和人們的反應。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
塔上一鈴獨自語，
明日顛風當斷渡。
朝來白浪打蒼崖，
倒射軒窗作飛雨。
龍驤萬斛不敢過，
漁舟一葉従掀舞。
細思城市有底忙，
卻笑蛟龍為誰怒。
無事久留童仆怪，
此風聊得妻孥懺。
灊山道人獨何事，
半夜不眠聽粥鼓。

詩意：
這首詩描繪了大風來臨時金山的景象，以及人們對風的反應和思考。詩中通過描寫風的力量和獨特的形象，表達了風的威力和人們對其的敬畏。詩人通過對風景的描繪，寄托了自己的情感和思考，以及對社會現象的觀察和思考。

賞析：
這首詩詞以蘇軾獨特的筆觸展現了風的威力和金山的景象。首句“塔上一鈴獨自語”，通過塔上的鈴聲傳達了風的來臨，預示著明天將會有一場狂風暴雨。接著，詩人描繪了朝陽下白浪拍打蒼崖的場景，形象生動。第四句“倒射軒窗作飛雨”，通過對風雨的描寫，使讀者感受到風勢之大。接下來，詩人用對比的手法，將龍和漁舟進行對比，表達了對風勢的敬畏和對漁舟勇敢麵對風浪的讚賞。詩的後半部分，詩人轉而思考城市的繁忙和人們對風的態度。他認為人們對於風的威力不夠重視，反而嘲笑那些因風而怒的人。接著，詩人以自己的角度出發，思考了自己和城市中的童仆對於風的態度，以及風對於家庭生活的影響。最後兩句，“灊山道人獨何事，半夜不眠聽粥鼓”，描繪了一個道士在深夜中聽著粥鼓聲，引發了讀者的思考和遐想。

整首詩通過豐富的描寫和富有感情的語言，展現了風的力量和金山的景象，同時也反映了詩人對社會現象和人們態度的思考。這首詩詞具有蘇軾獨特的藝術風格和深度思考的內涵，是宋代詩歌的經典之作。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《大風留金山兩日》蘇軾 拚音讀音參考

dà fēng liú jīn shān liǎng rì
大風留金山兩日

tǎ shàng yī líng dú zì yǔ, míng rì diān fēng dāng duàn dù.
塔上一鈴獨自語，明日顛風當斷渡。
zhāo lái bái làng dǎ cāng yá, dào shè xuān chuāng zuò fēi yǔ.
朝來白浪打蒼崖，倒射軒窗作飛雨。
lóng xiāng wàn hú bù gǎn guò, yú zhōu yī yè cóng xiān wǔ.
龍驤萬斛不敢過，漁舟一葉従掀舞。
xì sī chéng shì yǒu dǐ máng, què xiào jiāo lóng wèi shuí nù.
細思城市有底忙，卻笑蛟龍為誰怒。
wú shì jiǔ liú tóng pú guài, cǐ fēng liáo dé qī nú chàn.
無事久留童仆怪，此風聊得妻孥懺。
qián shān dào rén dú hé shì, bàn yè bù mián tīng zhōu gǔ.
灊山道人獨何事，半夜不眠聽粥鼓。

網友評論

* 《大風留金山兩日》大風留金山兩日蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《大風留金山兩日》 蘇軾宋代蘇軾塔上一鈴獨自語，明日顛風當斷渡。朝來白浪打蒼崖，倒射軒窗作飛雨。龍驤萬斛不敢過，漁舟一葉従掀舞。細思城市有底忙，卻笑蛟龍為誰怒。無事久留童仆怪，此風聊得妻孥懺。灊山道人 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。