《哭王幾道職方三首》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 前罷邯鄲守，哭王哭王孤高與世違。道职道职
青雲舊知在，首方首白首故園歸。梅尧
既沒無兒女，臣原元貧隻帳幃。文翻
平生洛陽友，译赏從此更應稀。析和
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，诗意世稱宛陵先生，哭王哭王北宋著名現實主義詩人。道职道职漢族，首方首宣州宣城（今屬安徽）人。梅尧宣城古稱宛陵，臣原世稱宛陵先生。文翻初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《哭王幾道職方三首》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞是宋代梅堯臣所作的《哭王幾道職方三首》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
前罷邯鄲守，
孤高與世違。
青雲舊知在，
白首故園歸。
既沒無兒女，
元貧隻帳幃。
平生洛陽友，
從此更應稀。

詩意：
這首詩表達了悼念王幾道的情感，同時也反映了詩人梅堯臣的個人遭遇和心境。王幾道是梅堯臣的朋友，他曾經擔任邯鄲的守臣，但因某種原因被罷免。詩人表達了對王幾道的哀思和對自己孤高與世隔絕的感受。他感歎自己與王幾道一起飛黃騰達的過往歲月已經消逝，隻剩下白發和故園的歸來。他的子女早已去世，財富也消耗殆盡，隻有一些簡陋的帳幃作為生活的依托。他在洛陽生活過一生，與許多友人結交，但自從王幾道離去後，友情的珍貴變得更加稀缺。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了梅堯臣內心的感慨和思考。詩人以王幾道的離去為契機，通過自我寫照和回憶表達了對友情、人生和命運的思考。詩中的孤高與世隔絕的情緒，以及對逝去歲月的懷念和無奈，表現出一種深沉的憂傷和對光陰流逝的感歎。詩詞中的洛陽、邯鄲等地名，增加了詩情的具體感。整首詩以簡練的語言，描繪了一個老朽寡居、心靈失落的形象，展現了詩人對友情和人生經曆的思考和感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《哭王幾道職方三首》梅堯臣 拚音讀音參考

kū wáng jǐ dào zhí fāng sān shǒu
哭王幾道職方三首

qián bà hán dān shǒu, gū gāo yǔ shì wéi.
前罷邯鄲守，孤高與世違。
qīng yún jiù zhī zài, bái shǒu gù yuán guī.
青雲舊知在，白首故園歸。
jì méi wú ér nǚ, yuán pín zhǐ zhàng wéi.
既沒無兒女，元貧隻帳幃。
píng shēng luò yáng yǒu, cóng cǐ gèng yīng xī.
平生洛陽友，從此更應稀。

網友評論

* 《哭王幾道職方三首》哭王幾道職方三首梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《哭王幾道職方三首》 梅堯臣宋代梅堯臣前罷邯鄲守，孤高與世違。青雲舊知在，白首故園歸。既沒無兒女，元貧隻帳幃。平生洛陽友，從此更應稀。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1002～1060）字聖俞，世稱宛陵 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。