《招士特似表》 李處權

宋代   李處權 山雲向晚留,招士山雨淩曉濯。表招
花明紅欲墜,士特似表诗意鬆淨翠可握。李处
未覺人意寬,权原獨喜烏聲樂。文翻
平生麋鹿性,译赏避地諧丘壑。析和
複接翁季友,招士詩文賸酬酢。表招
蘿門邃宜步,士特似表诗意窪樽深可酌。李处
不聞杖屨過,权原無乃厭磽確。文翻
願承名理談,译赏煮茗破昏濁。
分類:

《招士特似表》李處權 翻譯、賞析和詩意

《招士特似表》是宋代詩人李處權創作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文:
山雲向晚留,山雨淩曉濯。
花明紅欲墜,鬆淨翠可握。
未覺人意寬,獨喜烏聲樂。
平生麋鹿性,避地諧丘壑。
複接翁季友,詩文賸酬酢。
蘿門邃宜步,窪樽深可酌。
不聞杖屨過,無乃厭磽確。
願承名理談,煮茗破昏濁。

詩意和賞析:
這首詩詞以自然景物為背景,表達了詩人對山水的喜愛和對友情的珍視。詩人描繪了山雲在黃昏時分停留的美景,以及山雨在清晨時洗淨大地的壯麗景象。他描述了鮮花盛開的美景,紅花快要落下來,而鬆樹的翠綠則可以伸手觸摸。詩人自述自己並不覺得世人的心意寬廣,但獨自欣賞烏鴉的叫聲帶給他愉悅。他以自然山水為依托,表達了對自己平和豁達的性情的思考。

詩中提到了翁季友,詩人讚揚了他的詩文才華,並表示與他保持聯係並相互贈酒。詩人以蘿門為背景,描繪了幽靜深遠的環境,適合步行,沉醉於美景之中。他提到了窪樽(深酒壇),暗示願意與翁季友共飲美酒。詩人表示自己不曾聽到杖屨(腳踏杖)經過的聲音,暗示他遠離塵囂,追求寧靜。最後,他表達了希望與翁季友分享名理(詩文藝術)的願望,以及煮茗(煮茶)來消除世俗的濁氣。

這首詩詞通過對自然景物的描繪,展現了詩人內心的寧靜和對友情的追求。詩人借助山水的美麗,表達了對自然和藝術的熱愛,並渴望與誌同道合的友人分享這種美好。整首詩詞以簡潔的語言和細膩的描寫,展現了宋代文人的典型審美情趣和內心世界。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《招士特似表》李處權 拚音讀音參考

zhāo shì tè shì biǎo
招士特似表

shān yún xiàng wǎn liú, shān yǔ líng xiǎo zhuó.
山雲向晚留,山雨淩曉濯。
huā míng hóng yù zhuì, sōng jìng cuì kě wò.
花明紅欲墜,鬆淨翠可握。
wèi jué rén yì kuān, dú xǐ wū shēng yuè.
未覺人意寬,獨喜烏聲樂。
píng shēng mí lù xìng, bì dì xié qiū hè.
平生麋鹿性,避地諧丘壑。
fù jiē wēng jì yǒu, shī wén shèng chóu zuò.
複接翁季友,詩文賸酬酢。
luó mén suì yí bù, wā zūn shēn kě zhuó.
蘿門邃宜步,窪樽深可酌。
bù wén zhàng jù guò, wú nǎi yàn qiāo què.
不聞杖屨過,無乃厭磽確。
yuàn chéng míng lǐ tán, zhǔ míng pò hūn zhuó.
願承名理談,煮茗破昏濁。

網友評論


* 《招士特似表》招士特似表李處權原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《招士特似表》 李處權宋代李處權山雲向晚留,山雨淩曉濯。花明紅欲墜,鬆淨翠可握。未覺人意寬,獨喜烏聲樂。平生麋鹿性,避地諧丘壑。複接翁季友,詩文賸酬酢。蘿門邃宜步,窪樽深可酌。不聞杖屨過,無乃厭磽確。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《招士特似表》招士特似表李處權原文、翻譯、賞析和詩意原文,《招士特似表》招士特似表李處權原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《招士特似表》招士特似表李處權原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《招士特似表》招士特似表李處權原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《招士特似表》招士特似表李處權原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/576c39910277381.html