《水調歌頭（七夕）》 姚述堯

宋代   姚述堯 三五半圓夜，水调述尧赏析二七素秋天。夕姚
銀河耿耿，原文意水姚述尧中渡絳節會星軿。翻译
寶鵲喜傳佳信，和诗丹鳳歡迎仙仗，调歌瑞彩映珠躔。头夕
此意天長久，水调述尧赏析不比在人間。夕姚
多情客，原文意水姚述尧捧香餌，翻译潔賓筵。和诗
殷勤拜舞，调歌乞壽乞富乞團圓。头夕
宜與人人願足，水调述尧赏析更看家家歡洽，喜氣滿江山。
今夕莫辭醉，後會是來年。
分類： 宋詞三百首月亮秋天愛國 水調歌頭

作者簡介(姚述堯)

[約公元一一七三年前後在世]字道進，華亭人。生卒年均不詳，約宋孝宗乾道末前後在世。生平事跡不可考。工詞，著有簫台公餘詞一卷，《強村叢書》傳於世。

《水調歌頭（七夕）》姚述堯 翻譯、賞析和詩意

《水調歌頭（七夕）》是一首宋代的詩詞，作者是姚述堯。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
三五半圓夜，二七素秋天。
銀河耿耿，中渡絳節會星軿。
寶鵲喜傳佳信，丹鳳歡迎仙仗，瑞彩映珠躔。
此意天長久，不比在人間。
多情客，捧香餌，潔賓筵。
殷勤拜舞，乞壽乞富乞團圓。
宜與人人願足，更看家家歡洽，喜氣滿江山。
今夕莫辭醉，後會是來年。

詩意：
這首詩詞是為了慶祝七夕節而寫的。七夕節，也被稱為中國的"情人節"，是根據中國古代傳說中的牛郎織女的愛情故事而來的。詩人通過描繪夜晚的景象和節日的氛圍，表達了對這個浪漫節日的喜悅和祝願。

賞析：
詩的開頭"三五半圓夜，二七素秋天"，描述了七夕節在秋天的時節，銀河高懸，月圓之夜。"銀河耿耿，中渡絳節會星軿"描繪了牛郎織女相會的情景，表達了人們對於愛情的向往和祝福。

接下來的幾句"寶鵲喜傳佳信，丹鳳歡迎仙仗，瑞彩映珠躔"，描繪了喜鵲傳遞喜訊、鳳凰歡迎神仙的場麵，以及美麗的瑞彩映照下的歡慶氛圍，展示了七夕節的熱鬧和喜慶。

"此意天長久，不比在人間"這句表達了詩人對於牛郎織女長久團聚之美好祝願，以及對於愛情的無限向往。

接著的幾句"多情客，捧香餌，潔賓筵。殷勤拜舞，乞壽乞富乞團圓。宜與人人願足，更看家家歡洽，喜氣滿江山"，描述了人們在七夕節慶祝活動中的場景，多情的人們捧著香餌，參與潔淨的賓筵，誠心祈禱壽福團圓。詩人希望每個人的願望都能得到滿足，每個家庭都能夠和睦歡樂，幸福的氣氛彌漫在整個江山。

最後兩句"今夕莫辭醉，後會是來年"，詩人鼓勵大家享受當下的快樂，不要拘泥於煩惱和憂慮，因為來年我們還能再次相聚慶祝七夕節。

整首詩詞通過細膩的描寫和美好的祝願，表達了對七夕節的向往和美好祝福，展現了浪漫和快樂的節日氛圍。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水調歌頭（七夕）》姚述堯 拚音讀音參考

shuǐ diào gē tóu qī xī
水調歌頭（七夕）

sān wǔ bàn yuán yè, èr qī sù qiū tiān.
三五半圓夜，二七素秋天。
yín hé gěng gěng, zhōng dù jiàng jié huì xīng píng.
銀河耿耿，中渡絳節會星軿。
bǎo què xǐ chuán jiā xìn, dān fèng huān yíng xiān zhàng, ruì cǎi yìng zhū chán.
寶鵲喜傳佳信，丹鳳歡迎仙仗，瑞彩映珠躔。
cǐ yì tiān cháng jiǔ, bù bǐ zài rén jiān.
此意天長久，不比在人間。
duō qíng kè, pěng xiāng ěr, jié bīn yán.
多情客，捧香餌，潔賓筵。
yīn qín bài wǔ, qǐ shòu qǐ fù qǐ tuán yuán.
殷勤拜舞，乞壽乞富乞團圓。
yí yú rén rén yuàn zú, gèng kān jiā jiā huān qià, xǐ qì mǎn jiāng shān.
宜與人人願足，更看家家歡洽，喜氣滿江山。
jīn xī mò cí zuì, hòu huì shì lái nián.
今夕莫辭醉，後會是來年。

網友評論

* 《水調歌頭（七夕）》姚述堯原文、翻譯、賞析和詩意(水調歌頭（七夕） 姚述堯)专题为您介绍：《水調歌頭七夕）》 姚述堯宋代姚述堯三五半圓夜，二七素秋天。銀河耿耿，中渡絳節會星軿。寶鵲喜傳佳信，丹鳳歡迎仙仗，瑞彩映珠躔。此意天長久，不比在人間。多情客，捧香餌，潔賓筵。殷勤拜舞，乞壽乞富乞團圓。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。