《衍師見訪鍾山裏第》 高啟

明代   高啟 風雨孤舟寄一僧，衍师衍师原文意遠煩相覓到金陵。见访见访
青衫愧逐塵中馬，钟山钟山白拂看麾座上蠅。第里第
事去南朝猶有恨，高启夢歸北郭已無憑。翻译
文章何用虛叨祿，赏析隻合從師問上乘。和诗
分類：

作者簡介(高啟)

高啟（1336－1373）漢族，衍师衍师原文意江蘇蘇州人，见访见访元末明初著名詩人，钟山钟山與楊基、第里第張羽、高启徐賁被譽為“吳中四傑”，翻译當時論者把他們比作“明初四傑”，赏析又與王行等號“北郭十友”。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啟曾為之作《上梁文》，有“龍蟠虎踞”四字，被疑為歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。

《衍師見訪鍾山裏第》高啟 翻譯、賞析和詩意

《衍師見訪鍾山裏第》是明代高啟創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

風雨中，我獨自乘坐孤舟，寄托著我的思念給一位僧人。我遠離喧囂，來到金陵，希望能夠擺脫煩惱，與這位僧人相見。

我身穿青衫，感到慚愧，因為我追逐塵世的名利，而這位僧人卻追求心靈的淨化。我看著他手持白色的拂塵，坐在高高的座位上，專心地驅趕著蠅蟲。

我心中仍然懷有對南朝的遺憾，因為我曾經有過一些遺憾的經曆。而現在，當我回到北郭（指京城）時，我已經找不到任何可以依靠的東西了。

我認識到，虛浮的文章和追逐名利的生活並沒有什麽意義。我應該向這位僧人學習，追求更高層次的境界。因此，我決定向他請教上乘的修行之道。

這首詩詞表達了作者對塵世的厭倦和對精神追求的渴望。他通過與僧人的對比，反思自己追逐名利的行為，並決心追求更高的境界。詩中運用了自然景物和人物形象，以及對內心感受的描寫，展現了作者的情感和思想。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《衍師見訪鍾山裏第》高啟 拚音讀音參考

yǎn shī jiàn fǎng zhōng shān lǐ dì
衍師見訪鍾山裏第

fēng yǔ gū zhōu jì yī sēng, yuǎn fán xiāng mì dào jīn líng.
風雨孤舟寄一僧，遠煩相覓到金陵。
qīng shān kuì zhú chén zhōng mǎ, bái fú kàn huī zuò shàng yíng.
青衫愧逐塵中馬，白拂看麾座上蠅。
shì qù nán cháo yóu yǒu hèn, mèng guī běi guō yǐ wú píng.
事去南朝猶有恨，夢歸北郭已無憑。
wén zhāng hé yòng xū dāo lù, zhǐ hé cóng shī wèn shàng chéng.
文章何用虛叨祿，隻合從師問上乘。

網友評論

* 《衍師見訪鍾山裏第》衍師見訪鍾山裏第高啟原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《衍師見訪鍾山裏第》 高啟明代高啟風雨孤舟寄一僧，遠煩相覓到金陵。青衫愧逐塵中馬，白拂看麾座上蠅。事去南朝猶有恨，夢歸北郭已無憑。文章何用虛叨祿，隻合從師問上乘。分類：作者簡介(高啟)高啟1336－1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。