《題臥屏十八花·杏花》 葛立方

宋代   葛立方 賴鄉仙種手親栽，题卧题卧春鬧枝頭滿意開。屏花屏花
正拂文君酒壚上，杏花杏花析和莫教蜂蝶等閑來。葛立
分類：

作者簡介(葛立方)

葛立方(？～1164),文翻 南宋詩論家、詞人。译赏字常之，诗意自號懶真子。题卧题卧丹陽(今屬江蘇）人，屏花屏花後定居湖州吳興（今浙江湖州）。杏花杏花析和

《題臥屏十八花·杏花》葛立方 翻譯、葛立賞析和詩意

《題臥屏十八花·杏花》是文翻宋代葛立方所作的一首詩詞。以下是译赏詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
賴鄉仙種手親栽，诗意
春鬧枝頭滿意開。题卧题卧
正拂文君酒壚上，
莫教蜂蝶等閑來。

詩意：
這首詩詞描繪了杏花盛開的景象，並表達了詩人對杏花的喜愛和呼喚。詩人把杏花的美妙形容為村莊仙女親自種植並親手栽培的結果。春天的時候，杏花在樹枝上熱鬧地綻放，給人帶來滿足和喜悅的感覺。詩中還提到了一個人名叫文君的女子，她正在酒壇上工作，這可能是在描繪一個村莊的生活場景。詩人希望不要讓蜜蜂和蝴蝶等昆蟲隨意飛來，以免幹擾了杏花的美麗。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了杏花的美麗和生動的場景。詩人通過用“賴鄉仙種手親栽”來形容杏花的種植過程，表達了對杏花天然美麗的讚美和敬意。描寫杏花盛開時的場景，給人以生動的感受，仿佛可以感受到春天的氣息和生機勃勃的景象。詩中提到的文君和酒壇可能是詩人所熟悉的村莊生活中的具體人物和場景，更增添了詩詞的真實感和親切感。

詩人在最後一句寄托了自己的情感，希望蜜蜂和蝴蝶等昆蟲不要幹擾杏花的美麗。這種表達方式既體現了詩人對杏花的熱愛，也展示了詩人對杏花的保護之情。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對杏花的喜悅和呼喚，展示了大自然的美麗和人與自然的和諧共生。同時，詩詞也通過描繪村莊生活場景，展示了詩人對平凡生活的關注和熱愛。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題臥屏十八花·杏花》葛立方 拚音讀音參考

tí wò píng shí bā huā xìng huā
題臥屏十八花·杏花

lài xiāng xiān zhǒng shǒu qīn zāi, chūn nào zhī tóu mǎn yì kāi.
賴鄉仙種手親栽，春鬧枝頭滿意開。
zhèng fú wén jūn jiǔ lú shàng, mò jiào fēng dié děng xián lái.
正拂文君酒壚上，莫教蜂蝶等閑來。

網友評論

* 《題臥屏十八花·杏花》題臥屏十八花·杏花葛立方原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題臥屏十八花·杏花》 葛立方宋代葛立方賴鄉仙種手親栽，春鬧枝頭滿意開。正拂文君酒壚上，莫教蜂蝶等閑來。分類：作者簡介(葛立方)葛立方(？～1164), 南宋詩論家、詞人。字常之，自號懶真子。丹陽(今 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。