《宮詞一百首》 嶽珂

宋代   嶽珂 奎躔五緯驗連珠,宫词宫词瑞紀人文啟聖符。百首百首
一劄鐵衣天下誦,岳珂原文意千山黑處起金烏。翻译
分類:

作者簡介(嶽珂)

嶽珂(公元1183~公元1243) ,赏析南宋文學家。和诗字肅之,宫词宫词號亦齋,百首百首晚號倦翁。岳珂原文意相州湯陰(今屬河南)人。翻译寓居嘉興(今屬浙江)。赏析嶽飛之孫,和诗嶽霖之子。宫词宫词宋寧宗時,百首百首以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事,岳珂原文意有惠政。自此家居嘉興,住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉,曆光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉興。十二年,為承議郎、江南東路轉運判官。十四年,除軍器監、淮東總領。寶慶三年(公元1227),為戶部侍郎、淮東總領兼製置使。

《宮詞一百首》嶽珂 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞是宋代嶽珂所作的《宮詞一百首》中的一首。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
奎躔五緯驗連珠,
瑞紀人文啟聖符。
一劄鐵衣天下誦,
千山黑處起金烏。

詩意:
這首詩詞以讚美宮廷文化和君主的智慧為主題。詩人描繪了宮廷中奏驗星象、預測吉凶的場景,表達了對君主明智決策的讚美。他將君主視為啟示者,將其智慧比喻為神奇的魔法,能夠在黑暗中引導國家走向光明。

賞析:
這首詩詞運用了華麗而富有想象力的描寫,充滿了神秘感和誇張的意象。下麵對每個句子進行分析:

- "奎躔五緯驗連珠":奎、躔、五緯是星宿的名稱,連珠指星象排列成一串。這句描述了宮廷中專門負責觀察星象的人,通過觀察星宿的位置和排列來推斷吉凶禍福。
- "瑞紀人文啟聖符":瑞紀指吉兆,人文指人事,啟聖符意味著啟示和指引。這句表達了君主的聰明才智,他通過觀察和解讀吉兆和人事變遷來做出明智的決策,為國家帶來光明和繁榮。
- "一劄鐵衣天下誦":劄指命令,鐵衣指鎧甲。這句意味著君主的命令像堅固的鎧甲一樣,能夠統禦整個天下。誦表示宮廷中對君主的讚美和頌詞。
- "千山黑處起金烏":千山黑處指黑暗的山嶺,金烏指太陽。這句意味著君主的智慧能夠在黑暗的時刻帶來曙光,為國家指引方向。

整首詩詞通過描繪宮廷中神秘而莊嚴的儀式和君主的智慧,表達了對君主的推崇和景仰。詩人運用富有想象力的意象和誇張的表達方式,使詩詞更具藝術感和感染力。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《宮詞一百首》嶽珂 拚音讀音參考

gōng cí yī bǎi shǒu
宮詞一百首

kuí chán wǔ wěi yàn lián zhū, ruì jì rén wén qǐ shèng fú.
奎躔五緯驗連珠,瑞紀人文啟聖符。
yī zhá tiě yī tiān xià sòng, qiān shān hēi chù qǐ jīn wū.
一劄鐵衣天下誦,千山黑處起金烏。

網友評論


* 《宮詞一百首》宮詞一百首嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《宮詞一百首》 嶽珂宋代嶽珂奎躔五緯驗連珠,瑞紀人文啟聖符。一劄鐵衣天下誦,千山黑處起金烏。分類:作者簡介(嶽珂)嶽珂(公元1183~公元1243) ,南宋文學家。字肅之,號亦齋,晚號倦翁。相州湯陰今 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《宮詞一百首》宮詞一百首嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意原文,《宮詞一百首》宮詞一百首嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《宮詞一百首》宮詞一百首嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《宮詞一百首》宮詞一百首嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《宮詞一百首》宮詞一百首嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/258f39973421412.html