《醜石》 宋庠

宋代   宋庠 磊落離幽壤，丑石丑石沈潛莫記年。宋庠赏析
支機形迥出，原文意蘊玉勢相連。翻译
空穴雲猶抱，和诗坳紋溜欲穿。丑石丑石
虎蹲休怯射，宋庠赏析羊叱待逢仙。原文意
峭拔希千仞，翻译參差異一拳。和诗
詎聞輕宋璞，丑石丑石可要逐秦鞭。宋庠赏析
翠峙晴軒影，原文意寒生曉檻煙。翻译
到公棋未勝，和诗張顥印虛傳。
齊碣思閒館，圯橋意舊編。
何當成五色，鍊質補媧天。
分類：

《醜石》宋庠 翻譯、賞析和詩意

《醜石》是一首宋代的詩詞，作者是宋庠。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

磊落離幽壤，沈潛莫記年。
這塊粗糙的石頭，獨立於幽靜的土地上，沉靜而不可尋年代。
這句描述表達了作者對這塊石頭的敬仰之情。石頭形狀奇特，似乎昭示著它曾經的輝煌和曆史淵源。石頭雖然粗糙，但是它的內在蘊含著珍貴的玉質，顯示出它與玉石的相似之處。

支機形迥出，蘊玉勢相連。
支離獨特的形態，暗示了它的與眾不同，而它內部的玉質則與玉石相連。
這句意味著這塊石頭雖然外形與常見的石頭有所不同，但它內部所蘊含的玉質卻與珍貴的玉石相連，顯示出它的珍貴和獨特之處。

空穴雲猶抱，坳紋溜欲穿。
石頭上的洞穴中雲霧彌漫，而坑紋似乎要穿透而出。
這句描述了石頭上洞穴中的景象：雲霧繚繞，宛如抱著石頭不願離去；而石頭上的坑紋似乎要穿透石頭表麵，顯露出更多的奇特與美麗。

虎蹲休怯射，羊叱待逢仙。
石頭上似乎有一隻蹲伏的虎，不再怯弱地出擊；而羊則在等待遇見仙人。
這句描繪了石頭上的另一幅景象：虎蹲伏在石頭上，不再害怕出擊；而羊則期待著與仙人相遇。這種描述暗喻著石頭上的生命力和期待。

峭拔希千仞，參差異一拳。
石頭的形狀陡峭而高聳，猶如千仞峰；而表麵的紋理卻錯綜複雜，猶如一拳之力。
這句描述了石頭的高聳和堅硬，形象地展示了石頭的力量和威嚴。

詎聞輕宋璞，可要逐秦鞭。
石頭的價值不容忽視，它的品質比宋代名瓷還要珍貴，甚至可以與秦代的名馬相媲美。
這句表達了石頭的珍貴和獨特，認為它的價值甚至超過了宋代的名瓷，與秦代的名馬媲美，進一步突顯了它的尊貴和珍稀之處。

翠峙晴軒影，寒生曉檻煙。
石頭矗立在晴朗的窗戶前，映照出翠綠的影子；清晨的檻上升起淡淡的煙霧。
這句描述了石頭在陽光下的景象：它矗立在晴朗的窗戶前，映照出翠綠的影子；而清晨的檻上升起淡淡的煙霧。這種描繪營造了一種寧靜而美麗的氛圍。

到公棋未勝，張顥印虛傳。
到了公元，棋局還沒有分勝負；張顥的印章隻傳遞了虛無的信息。
這句意味著時間的流逝，但事情還沒有得到最終的解決。公元的到來並沒有改變石頭的狀態，而張顥的印章也沒有傳達任何實質性的信息。這種描述暗示了石頭的永恒和超越時間的存在。

齊碣思閒館，圯橋意舊編。
齊碣山思念著寧靜的館舍；圯橋承載著古老的意義。
這句描述了齊碣山和圯橋的景象：齊碣山渴望擁有寧靜的館舍，而圯橋則承載著古老的文化和曆史的意義。這種描繪表達了對寧靜和傳統的向往和敬重。

何當成五色，鍊質補媧天。
希望它能夠變成五彩斑斕的色彩，凝聚質地修複天地。
這句表達了對石頭的期望和希冀：希望它能夠具備五彩斑斕的色彩，象征著生機和美麗；同時，也希望它能夠凝聚質地，修複天地的缺陷。這種描述展示了對石頭的美化和塑造的願望。

《醜石》這首詩詞通過對石頭的描繪，表達了石頭自身的特質和意義。石頭雖然粗糙，但內部蘊含著珍貴的玉質，形狀奇特，充滿力量與威嚴。它獨立於幽靜的土地上，承載著曆史的淵源和故事。詩人通過對石頭的描述，表達了對它的敬仰和讚美，同時也抒發了對寧靜、美麗和傳統的向往。整首詩詞以石頭為主題，通過形象生動的描寫和豐富的意象，展現了石頭的獨特魅力和內涵，同時也引發了讀者對自然、曆史和人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《醜石》宋庠 拚音讀音參考

chǒu shí
醜石

lěi luò lí yōu rǎng, shěn qián mò jì nián.
磊落離幽壤，沈潛莫記年。
zhī jī xíng jiǒng chū, yùn yù shì xiāng lián.
支機形迥出，蘊玉勢相連。
kōng xué yún yóu bào, ào wén liū yù chuān.
空穴雲猶抱，坳紋溜欲穿。
hǔ dūn xiū qiè shè, yáng chì dài féng xiān.
虎蹲休怯射，羊叱待逢仙。
qiào bá xī qiān rèn, cēn cī yì yī quán.
峭拔希千仞，參差異一拳。
jù wén qīng sòng pú, kě yào zhú qín biān.
詎聞輕宋璞，可要逐秦鞭。
cuì zhì qíng xuān yǐng, hán shēng xiǎo kǎn yān.
翠峙晴軒影，寒生曉檻煙。
dào gōng qí wèi shèng, zhāng hào yìn xū chuán.
到公棋未勝，張顥印虛傳。
qí jié sī xián guǎn, yí qiáo yì jiù biān.
齊碣思閒館，圯橋意舊編。
hé dàng chéng wǔ sè, liàn zhì bǔ wā tiān.
何當成五色，鍊質補媧天。

網友評論

* 《醜石》醜石宋庠原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《醜石》 宋庠宋代宋庠磊落離幽壤，沈潛莫記年。支機形迥出，蘊玉勢相連。空穴雲猶抱，坳紋溜欲穿。虎蹲休怯射，羊叱待逢仙。峭拔希千仞，參差異一拳。詎聞輕宋璞，可要逐秦鞭。翠峙晴軒影，寒生曉檻煙。到公棋未勝 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。