《木蘭花（邠州作·林鍾商）》 張先

宋代   張先 青錢貼水萍無數。木兰木兰
臨曉西湖春漲雨。花邠花邠
泥新輕燕麵前飛，州作州作風慢落花衣上住。林钟林钟
紅裙空引煙娥聚。商张诗意商张
雲月卻能隨馬去。先原析和先
明朝何處上高台，文翻回認玉峰山下路。译赏
分類： 木蘭花

作者簡介(張先)

張先（990－1078），木兰木兰字子野，花邠花邠烏程（今浙江湖州吳興）人。州作州作北宋時期著名的林钟林钟詞人，曾任安陸縣的商张诗意商张知縣，因此人稱“張安陸”。先原析和先天聖八年進士，文翻官至尚書都官郎中。晚年退居湖杭之間。曾與梅堯臣、歐陽修、蘇軾等遊。善作慢詞，與柳永齊名，造語工巧，曾因三處善用“影”字，世稱張三影。

《木蘭花（邠州作·林鍾商）》張先 翻譯、賞析和詩意

《木蘭花（邠州作·林鍾商）》是一首宋代的詩詞，作者是張先。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
青錢貼水萍無數。
臨曉西湖春漲雨。
泥新輕燕麵前飛，
風慢落花衣上住。
紅裙空引煙娥聚。
雲月卻能隨馬去。
明朝何處上高台，
回認玉峰山下路。

詩意解析：
這首詩描繪了一個美麗的春日景象，以及詩人對自然和女性之美的讚美。詩中的主題是春天和湖景，通過細膩的描寫，展現了大自然的生機勃勃和女性的柔美。

賞析：
這首詩以西湖的春天為背景，通過描繪水麵上漂浮的青錢和浮萍的景象，表達了春天的繁榮和豐富。詩人在清晨臨湖時，看到春天的雨水使湖水漲滿，給人一種春意盎然的感覺。

接著，詩人通過描寫一隻輕盈的燕子在新泥麵前翱翔，以及風輕慢地將落花飄落在人的衣上，表達了春天的細膩和柔美。燕子的飛翔和落花的飄散，使整個春天更加生動，也暗示了女性的婀娜多姿。

詩中提到了一個紅裙的女子，她引領著煙娥（指仙女）聚集在一起。這裏描繪了女性的美麗和魅力，將女性與自然景色相融合，強調了女性的婉約和靈動。

最後兩句詩中，詩人表達了對明天的期待。他想知道明天將登上哪座高台，從高台上回望，重新認識到自己所處的位置。這裏可以理解為詩人對未來的向往和探索，也暗示了人生的不斷追求和前進。

總體上，這首詩詞通過細膩的描寫，將春天的景象與女性之美相結合，表達了對自然和人生的熱愛、向往和探索的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《木蘭花（邠州作·林鍾商）》張先 拚音讀音參考

mù lán huā bīn zhōu zuò lín zhōng shāng
木蘭花（邠州作·林鍾商）

qīng qián tiē shuǐ píng wú shù.
青錢貼水萍無數。
lín xiǎo xī hú chūn zhǎng yǔ.
臨曉西湖春漲雨。
ní xīn qīng yàn miàn qián fēi, fēng màn luò huā yī shàng zhù.
泥新輕燕麵前飛，風慢落花衣上住。
hóng qún kōng yǐn yān é jù.
紅裙空引煙娥聚。
yún yuè què néng suí mǎ qù.
雲月卻能隨馬去。
míng cháo hé chǔ shàng gāo tái, huí rèn yù fēng shān xià lù.
明朝何處上高台，回認玉峰山下路。

網友評論

* 《木蘭花（邠州作·林鍾商）》張先原文、翻譯、賞析和詩意(木蘭花（邠州作·林鍾商） 張先)专题为您介绍：《木蘭花邠州作·林鍾商）》 張先宋代張先青錢貼水萍無數。臨曉西湖春漲雨。泥新輕燕麵前飛，風慢落花衣上住。紅裙空引煙娥聚。雲月卻能隨馬去。明朝何處上高台，回認玉峰山下路。分類：木蘭花作者簡介(張先)張先 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。