《登泰山》 張養浩

元代   張養浩 風雲一舉到天關，登泰快意生平有此觀。山登诗意
萬古齊州煙九點，泰山五更滄海日三竿。张养
向來井處方知隘，浩原今後巢居亦覺寬。文翻
笑拍洪崖詠新作，译赏滿空笙鶴下高寒。析和
分類：

作者簡介(張養浩)

張養浩（1269—1329年），登泰漢族，山登诗意字希孟，泰山號雲莊，张养山東濟南人，浩原元代著名散曲家。文翻詩、译赏文兼擅，而以散曲著稱。代表作有《山坡羊·潼關懷古》等。

《登泰山》張養浩 翻譯、賞析和詩意

《登泰山》是元代張養浩所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
風雲一舉到天關，
快意生平有此觀。
萬古齊州煙九點，
五更滄海日三竿。
向來井處方知隘，
今後巢居亦覺寬。
笑拍洪崖詠新作，
滿空笙鶴下高寒。

詩意和賞析：
這首詩以作者登上泰山為背景，表達了作者在山巔遠眺的快意和對自然景觀的感歎。

首先，第一句“風雲一舉到天關”，描繪了作者一舉登上泰山之後的豪情壯誌。這句意味著作者在攀登泰山的過程中，突破了人世的塵埃，達到了崇高的境界。

接著，第二句“快意生平有此觀”，表達了作者登上泰山後內心的暢快與滿足。這句詩抒發了作者對登山所獲得的心靈愉悅和滿足感的感歎。

第三句“萬古齊州煙九點”，描繪了泰山的廣闊壯麗。泰山作為中國五嶽之一，其壯美景觀一直吸引著無數的遊客和文人墨客。這句詩表達了泰山煙雲繚繞、壯觀遼闊的景象。

第四句“五更滄海日三竿”，描繪了日出時的壯麗景色。作者通過對時間的描繪，將泰山的壯觀景致與自然界的變化相結合，形象地表達了日出時海洋的輝煌美景。

第五句“向來井處方知隘”，表達了作者從泰山的高處俯視世界，對自身所處環境的重新認識。作者認識到，隻有站在高處，俯瞰世界，才能真正了解自己所處的狹隘與渺小。

第六句“今後巢居亦覺寬”，表達了作者在登山後對生活的新認識。作者體驗了泰山的宏偉壯麗後，對自己的生活也有了新的感悟，即使以後回到家中，也能感受到寬廣與開闊。

最後兩句“笑拍洪崖詠新作，滿空笙鶴下高寒”，表達了作者在登泰山後的豪情壯誌。作者在登山後愉悅地拍打著洪崖（泰山的稱號）並作詩歌，滿懷豪情地唱詠著新的作品。滿天飛舞的笙鶴象征著自由與高遠，也表達了作者追求卓越與超越的精神。

總之，這首詩描繪了作者登上泰山後的壯麗景色和內心的感悟，表達了對大自然的敬畏和對自身境界的追求，體現了作者豪情壯誌的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《登泰山》張養浩 拚音讀音參考

dēng tài shān
登泰山

fēng yún yī jǔ dào tiān guān, kuài yì shēng píng yǒu cǐ guān.
風雲一舉到天關，快意生平有此觀。
wàn gǔ qí zhōu yān jiǔ diǎn, wǔ gēng cāng hǎi rì sān gān.
萬古齊州煙九點，五更滄海日三竿。
xiàng lái jǐng chǔ fāng zhī ài, jīn hòu cháo jū yì jué kuān.
向來井處方知隘，今後巢居亦覺寬。
xiào pāi hóng yá yǒng xīn zuò, mǎn kōng shēng hè xià gāo hán.
笑拍洪崖詠新作，滿空笙鶴下高寒。

網友評論

* 《登泰山》登泰山張養浩原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《登泰山》 張養浩元代張養浩風雲一舉到天關，快意生平有此觀。萬古齊州煙九點，五更滄海日三竿。向來井處方知隘，今後巢居亦覺寬。笑拍洪崖詠新作，滿空笙鶴下高寒。分類：作者簡介(張養浩)張養浩1269—13 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。