《課伐木》 杜甫

唐代   杜甫 長夏無所為，课伐客居課奴仆。木课
清晨飯其腹，伐木翻译持斧入白穀。杜甫
青冥曾巔後，原文意十裏斬陰木。赏析
人肩四根已，和诗亭午下山麓。课伐
尚聞丁丁聲，木课功課日各足。伐木翻译
蒼皮成委積，杜甫素節相照燭。原文意
藉汝跨小籬，赏析當仗苦虛竹。和诗
空荒咆熊羆，课伐乳獸待人肉。
不示知禁情，豈惟幹戈哭。
城中賢府主，處貴如白屋。
蕭蕭理體淨，蜂蠆不敢毒。
虎穴連裏閭，堤防舊風俗。
泊舟滄江岸，久客慎所觸。
舍西崖嶠壯，雷雨蔚含蓄。
牆宇資屢修，衰年怯幽獨。
爾曹輕執熱，為我忍煩促。
秋光近青岑，季月當泛菊。
報之以微寒，共給酒一斛。
分類：

作者簡介(杜甫)

杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。

《課伐木》杜甫 翻譯、賞析和詩意

長夏無所為，客人在課奴仆。
清晨吃飯的肚子，拿著斧頭進入白穀。
青天曾頂後，十裏斬殺陰木。
人肩四根已，在中午下山麓。
還聽說丁丁冬冬聲，功課一天都可以。
蒼皮成堆積，李素節互相照耀。
藉你跨小籬笆，當仗苦空竹。
空荒阻擋熊羆，乳獸待人肉。
不表示知道禁情，難道隻有幹戈哭。
城中賢府主，在貴如白屋。
蕭蕭原理淨，蜂、蠆不敢毒。
虎穴連裏閭，堤防舊風俗。
泊船滄江岸，久客慎所觸。
舍西邊的山崖嬌壯，雷雨蔚含蓄。
牆壁房屋資助屢次修，年老膽怯幽獨。
你們輕執熱，為我忍心煩擾催促。
秋光接近青岑，季月當泛菊。
報之以微寒，供給一斛酒。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《課伐木》杜甫 拚音讀音參考

kè fá mù
課伐木

cháng xià wú suǒ wéi, kè jū kè nú pú.
長夏無所為，客居課奴仆。
qīng chén fàn qí fù, chí fǔ rù bái gǔ.
清晨飯其腹，持斧入白穀。
qīng míng céng diān hòu, shí lǐ zhǎn yīn mù.
青冥曾巔後，十裏斬陰木。
rén jiān sì gēn yǐ, tíng wǔ xià shān lù.
人肩四根已，亭午下山麓。
shàng wén dīng dīng shēng, gōng kè rì gè zú.
尚聞丁丁聲，功課日各足。
cāng pí chéng wěi jī, sù jié xiāng zhào zhú.
蒼皮成委積，素節相照燭。
jí rǔ kuà xiǎo lí, dāng zhàng kǔ xū zhú.
藉汝跨小籬，當仗苦虛竹。
kōng huāng páo xióng pí, rǔ shòu dài rén ròu.
空荒咆熊羆，乳獸待人肉。
bù shì zhī jìn qíng, qǐ wéi gān gē kū.
不示知禁情，豈惟幹戈哭。
chéng zhōng xián fǔ zhǔ, chù guì rú bái wū.
城中賢府主，處貴如白屋。
xiāo xiāo lǐ tǐ jìng, fēng chài bù gǎn dú.
蕭蕭理體淨，蜂蠆不敢毒。
hǔ xué lián lǐ lǘ, dī fáng jiù fēng sú.
虎穴連裏閭，堤防舊風俗。
pō zhōu cāng jiāng àn, jiǔ kè shèn suǒ chù.
泊舟滄江岸，久客慎所觸。
shě xī yá jiào zhuàng, léi yǔ wèi hán xù.
舍西崖嶠壯，雷雨蔚含蓄。
qiáng yǔ zī lǚ xiū, shuāi nián qiè yōu dú.
牆宇資屢修，衰年怯幽獨。
ěr cáo qīng zhí rè, wèi wǒ rěn fán cù.
爾曹輕執熱，為我忍煩促。
qiū guāng jìn qīng cén, jì yuè dāng fàn jú.
秋光近青岑，季月當泛菊。
bào zhī yǐ wēi hán, gòng gěi jiǔ yī hú.
報之以微寒，共給酒一斛。

網友評論

* 《課伐木》課伐木杜甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《課伐木》 杜甫唐代杜甫長夏無所為，客居課奴仆。清晨飯其腹，持斧入白穀。青冥曾巔後，十裏斬陰木。人肩四根已，亭午下山麓。尚聞丁丁聲，功課日各足。蒼皮成委積，素節相照燭。藉汝跨小籬，當仗苦虛竹。空荒咆熊 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。