《次韻諸公贈將官鹿浩然》 王灼

宋代   王灼 休把長纓便請行，次韵次韵如今正屬泰階平。诸公赠将诸公赠
醉看夜月清樽倒，官鹿官鹿臥對秋風白發生。浩然浩然和诗
羞向熱官稱命薄，王灼喜隨寒士以詩鳴。原文意
他年采藥鹿門去，翻译不許人間知姓名。赏析
分類：

《次韻諸公贈將官鹿浩然》王灼 翻譯、次韵次韵賞析和詩意

《次韻諸公贈將官鹿浩然》是诸公赠将诸公赠宋代王灼所作的一首詩詞。以下是官鹿官鹿它的中文譯文、詩意和賞析：

休把長纓便請行，浩然浩然和诗
放下高高的王灼將軍纓帶，現在正是原文意國泰民安的時候。
詩詞以“長纓”作為象征，翻译表達了詩人將放下權勢，以文化和詩詞為人生追求的意願。

如今正屬泰階平。
此刻正是國家安定繁榮的時期。
通過“泰階平”描繪了社會的安定和繁榮，寓意時世太平。

醉看夜月清樽倒，
陶醉在夜晚月光下，倒滿酒杯。
描繪了詩人在宴會上沉醉於美好的景色和美酒之中，展示了詩人豪邁的情懷和悠閑的生活態度。

臥對秋風白發生。
躺在戶外感受秋風，白發隨風飄揚。
通過對秋風和白發的描寫，表達了詩人在自然環境中的寧靜和對時光流轉的淡然態度。

羞向熱官稱命薄，
詩人謙遜地對待身居高位的官員，自稱命運不佳。
表達了詩人對功名利祿的淡漠態度，認為官職地位並不是衡量人生價值的唯一標準。

喜隨寒士以詩鳴。
愉悅地與清苦的士人一同以詩歌表達自我。
讚揚寒士以詩詞為樂，將詩詞看作是表達情感和追求境界的途徑。

他年采藥鹿門去，
他年去鹿門采摘草藥，
表達了詩人對自然風光的向往和對簡樸生活的向往。

不許人間知姓名。
不願在塵世留下名字。
表達了詩人對功名利祿的淡漠態度，將個人名利置於生活追求之下，追求的是一種超脫塵俗的境界。

這首詩詞展示了王灼對功名利祿的淡漠態度和對自然、詩詞的追求。他將個人的價值觀置於社會風雲之上，表達了一種超脫塵世的生活態度，追求心靈的自由和寧靜。詩詞通過對自然景色、人生境遇以及詩人的內心感受的描繪，表達了對自然、自由和詩詞藝術的讚美和向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻諸公贈將官鹿浩然》王灼 拚音讀音參考

cì yùn zhū gōng zèng jiàng guān lù hào rán
次韻諸公贈將官鹿浩然

xiū bǎ cháng yīng biàn qǐng xíng, rú jīn zhèng shǔ tài jiē píng.
休把長纓便請行，如今正屬泰階平。
zuì kàn yè yuè qīng zūn dào, wò duì qiū fēng bái fà shēng.
醉看夜月清樽倒，臥對秋風白發生。
xiū xiàng rè guān chēng mìng bó, xǐ suí hán shì yǐ shī míng.
羞向熱官稱命薄，喜隨寒士以詩鳴。
tā nián cǎi yào lù mén qù, bù xǔ rén jiān zhī xìng míng.
他年采藥鹿門去，不許人間知姓名。

網友評論

* 《次韻諸公贈將官鹿浩然》次韻諸公贈將官鹿浩然王灼原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻諸公贈將官鹿浩然》 王灼宋代王灼休把長纓便請行，如今正屬泰階平。醉看夜月清樽倒，臥對秋風白發生。羞向熱官稱命薄，喜隨寒士以詩鳴。他年采藥鹿門去，不許人間知姓名。分類：《次韻諸公贈將官鹿浩然》王灼 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。