《出郊劭農口占》 李曾伯

宋代   李曾伯 小約賓僚集，出郊出郊相招老父耕。劭农劭农诗意
寺依青帶住，口占口占人在翠帷行。伯原
疊嶂堆春色，文翻微雲護午晴。译赏
時康田裏樂，析和歸騎踏花輕。出郊出郊
分類：

作者簡介(李曾伯)

李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。劭农劭农诗意字長孺，口占口占號可齋。伯原原籍覃懷（今河南沁陽附近）。文翻南渡後寓居嘉興（今屬浙江）。译赏

《出郊劭農口占》李曾伯 翻譯、析和賞析和詩意

《出郊劭農口占》是出郊出郊宋代詩人李曾伯的作品。這首詩以農民的生活為題材，描繪了農村春天的美景和農民的歡樂。下麵是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

出郊劭農口占

小約賓僚集，相招老父耕。
寺依青帶住，人在翠帷行。
疊嶂堆春色，微雲護午晴。
時康田裏樂，歸騎踏花輕。

譯文：
農村裏小約賓僚聚集，互相邀請老父親耕種。
寺廟依偎在青山腳下，人們穿行在翠綠的田野間。
連綿的山巒疊起春日的色彩，輕微的雲朵保護著正午的晴空。
時光康樂地流轉在田間，歸來的騎士輕輕踏過花海。

詩意：
這首詩以農民的生活為主題，通過描繪農村的景色和農民勞作的場景，表達了春天的喜悅和農民的幸福。詩人以簡潔而生動的語言，展現了農村的寧靜與美好，以及農民對土地的熱愛和對豐收的期盼。

賞析：
《出郊劭農口占》通過描繪郊外的農田景色和農民的生活場景，展示了大自然的美麗和農民的辛勤勞作。詩中的小約賓僚集合和老父親耕種的場景，彰顯了農民團結和勞動的精神。寺廟依偎在青山之間，給人一種寧靜和祥和的感覺。微雲護午晴，形容了天空明朗而陽光溫暖，給人一種愉悅和舒適的感覺。詩末提到歸騎踏花輕，這是描繪歸來的騎士輕輕踏過花海的情景，表達了農民對豐收的憧憬和對美好未來的期待。

整首詩以簡潔的語言描繪了農民的生活和大自然的景色，給人以寧靜、愉悅和希望的感受。通過對農民勞作和春天美景的描繪，詩人展示了對農民的讚美和對生活的熱愛，同時也表達了對豐收和美好未來的向往。這首詩以其樸實的情感和生動的描寫，讓人對農村生活和自然界的美景產生共鳴，展示了宋代農村生活的真實和詩人對農民的讚頌。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《出郊劭農口占》李曾伯 拚音讀音參考

chū jiāo shào nóng kǒu zhàn
出郊劭農口占

xiǎo yuē bīn liáo jí, xiāng zhāo lǎo fù gēng.
小約賓僚集，相招老父耕。
sì yī qīng dài zhù, rén zài cuì wéi xíng.
寺依青帶住，人在翠帷行。
dié zhàng duī chūn sè, wēi yún hù wǔ qíng.
疊嶂堆春色，微雲護午晴。
shí kāng tián lǐ lè, guī qí tà huā qīng.
時康田裏樂，歸騎踏花輕。

網友評論

* 《出郊劭農口占》出郊劭農口占李曾伯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《出郊劭農口占》 李曾伯宋代李曾伯小約賓僚集，相招老父耕。寺依青帶住，人在翠帷行。疊嶂堆春色，微雲護午晴。時康田裏樂，歸騎踏花輕。分類：作者簡介(李曾伯)李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。