《昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人》 蘇軾

宋代   蘇軾 晝臥玉堂上,昨见坐微風舉輕紈。韩丞怀其和诗
銅瓶下碧井,王定百尺鳴飛瀾。国今
俯仰清夢餘,日玉人昨愛此一掬寒。堂独
似予平生友,见韩今日苦語涼肺肝。丞相
秀眉玉兩頰,言王玉堂有怀原文意矯矯如翔鸞。定国独坐
置之江淮交,其人清詩洗江湍。苏轼赏析
江鱗對白酒,翻译信美非所安。昨见坐
丞相功業成,韩丞怀其和诗還家酒杯寬。
人間有此客,折簡呼不難。
相將扣東閣,起舞盡餘歡。
分類:

作者簡介(蘇軾)

蘇軾頭像

蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬於潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修並稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用誇張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅並稱蘇黃;詞開豪放一派,對後世有巨大影響,與辛棄疾並稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
昨天見到韓丞相,他說王定國今天獨自坐在宮殿中,我心中有對他的思念。
白天躺在玉堂上,微風吹起輕紈。銅瓶下的碧井,水花飛濺百尺高。我仰視或俯身,清夢仍在餘魂中。我疼愛這一掬寒水,就像疼愛我一生的朋友,雖然他的言語傷人涼肺和肝髒。
他秀美的眉毛和玉般的雙頰,傲然如飛翔的鳳凰。把他的詩作放在江淮之間,宛如清流洗滌著江湍。江中的魚鱗與白酒相對,信美非所能安慰。
丞相功業已經完成,他將回到家中享受寬鬆的酒宴。人間還有這樣的客人,折簡即可呼喚,不難相聚。讓我們一起敲擊東閣的門,盡情地起舞,享盡餘歡。

詩意和賞析:
這首詩詞表達了蘇軾對韓丞相王定國的思念之情。蘇軾以詩人自身的情感和意境來描繪韓丞相的形象和功業,表達了對他的敬仰和思念之情。

詩中形容了蘇軾白天躺在玉堂上的情景,微風吹動著輕紈,描繪了宮殿的靜謐和優雅。蘇軾通過描寫銅瓶下的碧井,展示了水花飛濺的景象,以及自己對這份清涼的喜愛。他將自己對王定國的思念比作疼愛一掬寒水,形容了他們之間深厚的情誼。

接下來,蘇軾以生動的文字描繪了王定國的容貌,他秀美的眉毛和玉般的雙頰,矯矯如飛翔的鳳凰,表達了對他高尚的品質和出色的才華的讚美。

蘇軾將王定國的詩作比喻為清流洗滌江湍,展示了他對王定國詩才的欣賞和推崇。他稱江中的魚鱗和白酒相對,表示王定國的才華令人欽佩,美不可言。

最後,蘇軾表達了對王定國功業的祝賀和對他回家享受酒宴的期待。他認為在人間還有這樣的客人,隻需折簡即可呼喚,不難相聚。他呼籲一起敲擊東閣的門,盡情起舞,共享歡樂。

總的來說,這首詩詞通過對王定國的讚美和思念,表達了蘇軾對他的敬仰和對友誼的珍視。同時,描繪了宮殿靜謐的氛圍和江湍清幽的景色,以及對王定國才華和功業的稱讚。整首詩詞情感真摯,描繪細膩,展示了蘇軾對友誼和人生歡愉的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人》蘇軾 拚音讀音參考

zuó jiàn hán chéng xiàng yán wáng dìng guó jīn rì yù táng dú zuò yǒu huái qí rén
昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人

zhòu wò yù táng shàng, wēi fēng jǔ qīng wán.
晝臥玉堂上,微風舉輕紈。
tóng píng xià bì jǐng, bǎi chǐ míng fēi lán.
銅瓶下碧井,百尺鳴飛瀾。
fǔ yǎng qīng mèng yú, ài cǐ yī jū hán.
俯仰清夢餘,愛此一掬寒。
shì yǔ píng shēng yǒu, kǔ yǔ liáng fèi gān.
似予平生友,苦語涼肺肝。
xiù méi yù liǎng jiá, jiǎo jiǎo rú xiáng luán.
秀眉玉兩頰,矯矯如翔鸞。
zhì zhī jiāng huái jiāo, qīng shī xǐ jiāng tuān.
置之江淮交,清詩洗江湍。
jiāng lín duì bái jiǔ, xìn měi fēi suǒ ān.
江鱗對白酒,信美非所安。
chéng xiàng gōng yè chéng, huán jiā jiǔ bēi kuān.
丞相功業成,還家酒杯寬。
rén jiān yǒu cǐ kè, zhé jiǎn hū bù nán.
人間有此客,折簡呼不難。
xiāng jiāng kòu dōng gé, qǐ wǔ jǐn yú huān.
相將扣東閣,起舞盡餘歡。

網友評論


* 《昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人》昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人》 蘇軾宋代蘇軾晝臥玉堂上,微風舉輕紈。銅瓶下碧井,百尺鳴飛瀾。俯仰清夢餘,愛此一掬寒。似予平生友,苦語涼肺肝。秀眉玉兩頰,矯矯如翔鸞。置之江淮交,清詩洗江湍。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人》昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意原文,《昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人》昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人》昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人》昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人》昨見韓丞相言王定國今日玉堂獨坐有懷其人蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/985c39899533865.html