《題張子正觀察溪風亭二首》 張偁

唐代   張偁 亭臨流水上，题张亭首地接古城隈。正观张正张偁
日永簷楹靜，察溪春深錦繡開。风亭翻译
鷗隨清漾遠，首题赏析風雜亂香來。观察
懷詠北山檄，溪风招邀翠作堆。原文意
分類：

《題張子正觀察溪風亭二首》張偁 翻譯、和诗賞析和詩意

《題張子正觀察溪風亭二首》是题张亭首唐代張偁創作的一首詩詞。以下是正观张正张偁對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
第一首：
亭子靠著流水，察溪地勢與古城相連。风亭翻译
陽光逐漸消逝，首题赏析屋簷楹柱靜謐。观察
春天深沉，錦繡綻放。
海鷗隨著澄澈的漣漪遠去，
風吹來混雜著花香。
我懷念並吟詠北山的英勇事跡，
邀請翠綠的山峰共同築造美景。

第二首：
亭子坐落在溪流旁，
江水環繞古城邊。
太陽漸漸西沉，亭簷靜謐。
春天深處，錦繡綻放開來。
海鷗隨著清澈漣漪遠去，
風中夾雜著香氣。
懷念北山的英勇行為，
招呼翠綠的山峰聚集在一起。

詩意：
這首詩描繪了張子正觀察溪風亭的景色和心情。亭子靠近流水，與古城相連，營造出一片寧靜的環境。在長久的陽光照射下，亭子靜靜地存在，春天的繁花綻放出絢麗的色彩。海鷗隨著漣漪遠去，風中彌漫著花香。詩人懷念北山的英勇事跡，借此邀請周圍的山峰一起創造美景。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了亭子的景物和環境，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人內心的感受和情感。亭子與流水相連，形成一幅寧靜的畫麵，展現了大自然的美妙和和諧。詩中的春天象征著生機與活力，錦繡的綻放使整個景色更加絢麗多彩。海鷗隨著漣漪遠去，風中的花香給人帶來愉悅的感覺。最後，詩人懷念北山的英勇事跡，並邀請周圍的山峰一起構築美景，顯示了詩人對美好事物的向往和追求。

整首詩以自然景觀為載體，通過對景物的描寫，抒發了詩人對自然的熱愛和對美好生活的向往。同時，也可以理解為詩人對於社會和人生的思考，希望通過致力於美好事業和追求，創造出更美好的世界。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題張子正觀察溪風亭二首》張偁 拚音讀音參考

tí zhāng zi zhèng guān chá xī fēng tíng èr shǒu
題張子正觀察溪風亭二首

tíng lín liú shuǐ shàng, dì jiē gǔ chéng wēi.
亭臨流水上，地接古城隈。
rì yǒng yán yíng jìng, chūn shēn jǐn xiù kāi.
日永簷楹靜，春深錦繡開。
ōu suí qīng yàng yuǎn, fēng zá luàn xiāng lái.
鷗隨清漾遠，風雜亂香來。
huái yǒng běi shān xí, zhāo yāo cuì zuò duī.
懷詠北山檄，招邀翠作堆。

網友評論

* 《題張子正觀察溪風亭二首》題張子正觀察溪風亭二首張偁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題張子正觀察溪風亭二首》 張偁唐代張偁亭臨流水上，地接古城隈。日永簷楹靜，春深錦繡開。鷗隨清漾遠，風雜亂香來。懷詠北山檄，招邀翠作堆。分類：《題張子正觀察溪風亭二首》張偁 翻譯、賞析和詩意《題張子正 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。