《迎仙客》 侯善淵

元代   侯善淵 道非遙，迎仙渊原译赏昆山隔。客迎
宴坐神思密賾。仙客析和
個中修，侯善非籌策。文翻
一點晶金，诗意寶璨炎爐赫。迎仙渊原译赏
靈芝折。客迎
蟠桃摘。仙客析和
瑞氣通流盈紫陌。侯善
玉龍吟，文翻金童拍。诗意
皓鶴青鸞，迎仙渊原译赏間簇迎仙客。客迎
分類：

《迎仙客》侯善淵 翻譯、仙客析和賞析和詩意

《迎仙客》是元代詩人侯善淵創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了迎接仙客的場景，以及其中蘊含的意境和情感。

詩詞的中文譯文如下：

迎仙客

道路並不遙遠，昆山隔著相望。
在宴席上坐著，思緒如密室。
其中的修行，不是謀劃策略。
猶如一顆晶瑩的金子，寶璨炎爐般耀眼。
靈芝被折斷，蟠桃被摘取。
祥瑞的氣息在紫色的大街上流動。
玉龍吟唱，金童拍手歡呼。
皓鶴和青鸞圍繞著，迎接仙客。

詩詞的主題是迎接仙客，通過描繪神奇的仙境景象，表達了對仙界的向往和對仙人的仰慕之情。詩詞開篇便點出了道路並不遙遠，昆山隔著相望的景象，暗示仙境與人間隻是一層薄薄的隔閡。接著描述了在宴席上坐著的情景，思緒如同被密封在了一個私密的空間中，展現了迎仙的虔誠和期待。

詩詞的中間部分表現了修行的內涵，強調修行並非謀劃策略，而是一種內心的修煉和升華。通過比喻一顆晶瑩的金子和寶璨炎爐，詩人將修行的價值和光輝無比的美好形象進行了隱喻，突顯了修行的神聖和珍貴。

接下來的描寫中，詩人運用了靈芝被折斷、蟠桃被摘取等象征仙境的意象，表現了仙境中的祥和瑞氣充盈大街小巷的景象，展示了仙境的神奇和美麗。

詩詞的結尾部分以玉龍吟唱、金童拍手歡呼的場景，以及皓鶴和青鸞圍繞迎接仙客的情景，表達了對仙界的向往和對仙人的敬仰之情。

整首詩詞以華麗、神秘的場景描寫，通過對仙境的描繪以及其中所蘊含的情感表達，傳達了作者對仙境和仙人的崇拜之情，以及對修行和提升自我的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《迎仙客》侯善淵 拚音讀音參考

yíng xiān kè
迎仙客

dào fēi yáo, kūn shān gé.
道非遙，昆山隔。
yàn zuò shén sī mì zé.
宴坐神思密賾。
gè zhōng xiū, fēi chóu cè.
個中修，非籌策。
yì diǎn jīng jīn, bǎo càn yán lú hè.
一點晶金，寶璨炎爐赫。
líng zhī zhé.
靈芝折。
pán táo zhāi.
蟠桃摘。
ruì qì tōng liú yíng zǐ mò.
瑞氣通流盈紫陌。
yù lóng yín, jīn tóng pāi.
玉龍吟，金童拍。
hào hè qīng luán, jiān cù yíng xiān kè.
皓鶴青鸞，間簇迎仙客。

網友評論

* 《迎仙客》迎仙客侯善淵原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《迎仙客》 侯善淵元代侯善淵道非遙，昆山隔。宴坐神思密賾。個中修，非籌策。一點晶金，寶璨炎爐赫。靈芝折。蟠桃摘。瑞氣通流盈紫陌。玉龍吟，金童拍。皓鶴青鸞，間簇迎仙客。分類：《迎仙客》侯善淵 翻譯、賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。