《西江月（張欽夫壽）》 張孝祥

宋代   張孝祥 諸老何煩薦口，西江孝祥祥先生自簡淵衷。月张原文意西
千年聖學有深功。寿张赏析
妙處無非日用。翻译夫寿
已授一編圯下，和诗卻須三顧隆中。江月
鴻鈞早晚轉春風。张钦张孝
我亦從君賈勇。西江孝祥祥
分類： 宋詞精選悼亡 西江月

作者簡介(張孝祥)

張孝祥（1132年－1169年），月张原文意西字安國，寿张赏析號於湖居士，翻译夫寿漢族，和诗簡州（今屬四川）人，江月生於明州鄞縣。张钦张孝宋朝詞人。西江孝祥祥著有《於湖集》40卷、《於湖詞》1卷。其才思敏捷，詞豪放爽朗，風格與蘇軾相近，孝祥“嚐慕東坡，每作為詩文，必問門人曰：‘比東坡如何？’”

《西江月（張欽夫壽）》張孝祥 翻譯、賞析和詩意

《西江月（張欽夫壽）》是宋代張孝祥的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
諸位長者何必再推薦，先生自己已經表達了內心的深意。千年的聖學有著深遠的功效，其中的奧妙無非是日常生活中的應用。我已經在編纂一部書籍，但還需要三次進謁隆中。天命早晚會轉變成春風。我也將跟隨君主賈勇一同努力。

詩意：
這首詩詞是張孝祥為了祝賀朋友張欽夫壽辰而寫的。詩中表達了張孝祥對朋友的敬重和祝福之情，同時也表達了他對自己學術事業的追求和期望。他認為千年的聖學深奧而有用，是可以應用於日常生活的。他正在編寫一部書籍，但還需要進一步努力和進謁隆中（指參見朝廷）。他相信天命會轉變，帶來春風般的變化。他也表示願意跟隨君主賈勇，在事業上奮發努力。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展示了張孝祥的思想和情感。他與朋友的關係非常親密，對朋友的推薦表示感謝，但也希望能夠通過自己的努力來實現自己的抱負。他對傳統文化的深入研究和應用充滿信心，相信這些學問可以在日常生活中發揮作用。他編寫書籍的努力是為了傳承和發展這些學問。他相信自己的努力會得到回報，天命會給予他春風般的轉變和機遇。他願意為了追求理想與君主賈勇一同奮鬥。

這首詩詞展示了宋代文人士子的學術追求和個人抱負，同時也折射出他們對友誼和人生的理解和讚美。整體而言，這首詩詞表達了張孝祥對朋友和自己未來的希望，以及對學問和事業的堅定信心。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《西江月（張欽夫壽）》張孝祥 拚音讀音參考

xī jiāng yuè zhāng qīn fū shòu
西江月（張欽夫壽）

zhū lǎo hé fán jiàn kǒu, xiān shēng zì jiǎn yuān zhōng.
諸老何煩薦口，先生自簡淵衷。
qiān nián shèng xué yǒu shēn gōng.
千年聖學有深功。
miào chù wú fēi rì yòng.
妙處無非日用。
yǐ shòu yī biān yí xià, què xū sān gù lóng zhōng.
已授一編圯下，卻須三顧隆中。
hóng jūn zǎo wǎn zhuǎn chūn fēng.
鴻鈞早晚轉春風。
wǒ yì cóng jūn jiǎ yǒng.
我亦從君賈勇。

網友評論

* 《西江月（張欽夫壽）》張孝祥原文、翻譯、賞析和詩意(西江月（張欽夫壽） 張孝祥)专题为您介绍：《西江月張欽夫壽）》 張孝祥宋代張孝祥諸老何煩薦口，先生自簡淵衷。千年聖學有深功。妙處無非日用。已授一編圯下，卻須三顧隆中。鴻鈞早晚轉春風。我亦從君賈勇。分類：宋詞精選悼亡西江月作者簡介(張孝祥)張孝 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。