《過吳江》 王贄

宋代   王贄 吳江秋水灌平湖,过吴水闊煙深恨有餘。江过
因想季鷹當日事,吴江王贽歸來未必為蓴鱸。原文意
分類:

《過吳江》王贄 翻譯、翻译賞析和詩意

《過吳江》是赏析一首宋代王贄創作的詩詞,描繪了吳江美麗壯闊的和诗秋水景色,並借景抒發了對逝去時光的过吴思念和對未來的期待。

中文譯文:
吳江秋水灌平湖,江过水闊煙深恨有餘。吴江王贽
因想季鷹當日事,原文意歸來未必為蓴鱸。翻译

詩意和賞析:
這首詩詞以吳江秋水為背景,赏析展示了其水麵寬廣,和诗如煙如霧般迷離深邃的过吴景象。詩人在欣賞美景的同時,也流露出對時光流逝的憂傷和對未來的期待。

詩的前兩句“吳江秋水灌平湖,水闊煙深恨有餘”旨在表現吳江秋水的壯麗和寬廣,水麵的寬廣使得煙霧深沉,給人以無限遐想之感。這裏同樣也抒發了詩人的離愁別緒,對逝去時光的懷念之情。

接著,詩人提到因思念季鷹,歸來時可能會有不同的景況。“因想季鷹當日事,歸來未必為蓴鱸。”季鷹是詩人的朋友,但具體為何事無從得知。這句話揭示了詩人以自己的思念之心,推測朋友的歸來未必如願,也有可能會發生變化。

整首詩以景寫情,將吳江秋水美景作為詩的背景,通過景物的描繪,表達出詩人對逝去時光和未來的思考。同時,借用季鷹的回來,表達了對未來的期待和變數的認知。

《過吳江》以精煉的語言,展示了吳江秋水的壯美景色,並通過景物撫發出人的情感和內心的思考,使詩作更具生命力和意味深長。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《過吳江》王贄 拚音讀音參考

guò wú jiāng
過吳江

wú jiāng qiū shuǐ guàn píng hú, shuǐ kuò yān shēn hèn yǒu yú.
吳江秋水灌平湖,水闊煙深恨有餘。
yīn xiǎng jì yīng dāng rì shì, guī lái wèi bì wèi chún lú.
因想季鷹當日事,歸來未必為蓴鱸。

網友評論


* 《過吳江》過吳江王贄原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《過吳江》 王贄宋代王贄吳江秋水灌平湖,水闊煙深恨有餘。因想季鷹當日事,歸來未必為蓴鱸。分類:《過吳江》王贄 翻譯、賞析和詩意《過吳江》是一首宋代王贄創作的詩詞,描繪了吳江美麗壯闊的秋水景色,並借景抒 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《過吳江》過吳江王贄原文、翻譯、賞析和詩意原文,《過吳江》過吳江王贄原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《過吳江》過吳江王贄原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《過吳江》過吳江王贄原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《過吳江》過吳江王贄原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/921e39905558975.html

诗词类别

《過吳江》過吳江王贄原文、翻譯、的诗词

热门名句

热门成语