《漁家傲》 晏殊

宋代   晏殊 幽鷺慢來窺品格
雙魚豈解傳消息
綠柄嫩香頻采摘
心似織
條條不斷誰牽役
粉淚暗和清露滴
羅衣染盡秋江色
對麵不言情脈脈
煙水隔
無人說似長相憶 分類： 漁家傲

作者簡介(晏殊)

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，渔家译赏渔著名詞人、傲晏傲幽詩人、殊原诗意殊散文家，文翻北宋撫州府臨川城人（今江西進賢縣文港鎮沙河人，析和位於香楠峰下，鹭慢其父為撫州府手力節級），窥品是格晏當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道（1037-1110），渔家译赏渔在當時北宋詞壇上，傲晏傲幽被稱為“大晏”和“小晏”。殊原诗意殊

《漁家傲》晏殊 翻譯、文翻賞析和詩意

《漁家傲·幽鷺慢來窺品格》是析和宋代文學家晏殊創作的一首詩詞。以下是鹭慢該詩的中文譯文、詩意和賞析：

漁家傲·幽鷺慢來窺品格
幽鷺慢慢地飛來窺視高尚品格，窥品
雙魚怎能傳遞消息呢？
綠柄嫩香頻頻地被采摘，
心思像織出的一條條線，
不斷地牽引著我，
粉紅的眼淚暗自與清露一起滴落，
羅衣染盡了秋江的顏色，
對麵的人卻不言情，
脈脈相對，煙水隔著無人說，
仿佛有著長久的相思之情。

這首詩通過描寫漁家生活中的景象，表達了詩人思念之情和對高尚品格的讚美。詩中幽鷺緩慢地飛來，象征著詩人內心追求高尚品格的渴望。雙魚不解傳遞消息，可能表示詩人的思念無法通過傳遞消息的方式達到對方。綠柄嫩香頻被采摘，意味著詩人的心思被不斷地牽引，而心思像織出的線條，象征著詩人思念之情的連綿不斷。詩中出現的粉淚與清露的暗自滴落，表達了詩人內心的痛苦和思念之情。羅衣染盡秋江色，意味著詩人的心情隨著秋江的變化而轉變。詩中的對麵不言情，脈脈煙水隔無人說，揭示了詩人和對方之間的距離和無法相聚的遺憾。最後一句“說似長相憶”，表達了詩人對過去的回憶和深深的思念之情。

這首詩以漁家生活中的景象為背景，通過景物的描繪和意象的運用，表達了詩人內心深處的思念和愁緒。詩中運用了豐富的意象和象征手法，以及對色彩和情感的描繪，使整首詩充滿了濃鬱的詩意。同時，詩中凝練而含蓄的語言，給人以深遠的思考和聯想空間，展示了晏殊獨特的藝術才華。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《漁家傲》晏殊 拚音讀音參考

yú jiā ào
漁家傲

yōu lù màn lái kuī pǐn gé
幽鷺慢來窺品格
shuāng yú qǐ jiě chuán xiāo xī
雙魚豈解傳消息
lǜ bǐng nèn xiāng pín cǎi zhāi
綠柄嫩香頻采摘
xīn shì zhī
心似織
tiáo tiáo bù duàn shuí qiān yì
條條不斷誰牽役
fěn lèi àn hé qīng lù dī
粉淚暗和清露滴
luó yī rǎn jǐn qiū jiāng sè
羅衣染盡秋江色
duì miàn bù yán qíng mò mò
對麵不言情脈脈
yān shuǐ gé
煙水隔
wú rén shuō shì zhǎng xiàng yì
無人說似長相憶

網友評論

* 《漁家傲》晏殊原文、翻譯、賞析和詩意(漁家傲·幽鷺慢來窺品格 晏殊)专题为您介绍：《漁家傲》 晏殊宋代晏殊幽鷺慢來窺品格雙魚豈解傳消息綠柄嫩香頻采摘心似織條條不斷誰牽役粉淚暗和清露滴羅衣染盡秋江色對麵不言情脈脈煙水隔無人說似長相憶分類：漁家傲作者簡介(晏殊)晏殊【yàn 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。