《淩雲》 李新

宋代   李新 江匯潀流搖地軸，凌云凌云李新路窮九頂切彤霄。原文意
半犁好雨田香潤，翻译一簸殘花春寂寥。赏析
土馬未騣愁敗草，和诗仙人得杖厭靈苗。凌云凌云李新
與公莫論從前事，原文意楚些遊魂卻可招。翻译
分類：

《淩雲》李新 翻譯、赏析賞析和詩意

《淩雲》是和诗李新所寫的一首詩詞，出自宋代。凌云凌云李新以下是原文意它的中文譯文、詩意和賞析：

淩雲
江匯潀流搖地軸，翻译
路窮九頂切彤霄。赏析
半犁好雨田香潤，和诗
一簸殘花春寂寥。
土馬未騣愁敗草，
仙人得杖厭靈苗。
與公莫論從前事，
楚些遊魂卻可招。

譯文：
搖曳江流匯入地軸，
路途終至九重天青霄。
半犁好雨滋潤田地，
一簸殘花春天寂寥。
土馬未驍憂心敗草，
仙人得杖艱辛培苗。
與你莫談過去的事，
有些楚魂卻可招。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅壯麗的景象，展示了宏偉的自然景觀和人與自然的交融。作者通過描繪江流匯入地軸，路途窮盡卻能達到九重天的藍天白雲，表達了對自然壯麗景色的讚美和向往。

詩中描述了春天的景象，雨水滋潤著田地，使得土地香潤，花朵雖然殘落，但春天的靜謐和寂寥感也被描繪出來。土馬未能疾馳，草木凋零，展現了一種憂心和挫折感。

然而，仙人得到了一根仙杖，培育了神奇的靈苗，暗示著人與自然的互動與希望。詩的最後，作者告誡讀者不要談論過去的事情，但卻能夠招引一些楚國的遊魂，這可能是一種寄托和對過去的回憶。

賞析：
《淩雲》以自然景觀為背景，運用了形象生動的描寫手法，展現了作者對大自然的讚美和對人生的思考。通過對春天景象的描繪，詩中融入了對人情世態的深刻感悟。

詩詞中的意象豐富多樣，從江流、天空、田地到花朵、草木，都展現了作者對自然景色的細膩觀察和感知。同時，通過仙人、靈苗等意象的運用，增加了一種超越現實的神秘感和想象力。

詩詞的結構簡練，文字精練，表達了作者對自然的讚美和對人生的思考。詩詞中的情感與意象相互交融，給人以啟迪與思考，引發讀者對自然、人生和過去的思索。

整體而言，這首詩詞以其獨特的意境和深刻的思考，展示了作者對自然景色的美感和對人生的思索，使人產生共鳴和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《淩雲》李新 拚音讀音參考

líng yún
淩雲

jiāng huì cóng liú yáo dì zhóu, lù qióng jiǔ dǐng qiè tóng xiāo.
江匯潀流搖地軸，路窮九頂切彤霄。
bàn lí hǎo yǔ tián xiāng rùn, yī bǒ cán huā chūn jì liáo.
半犁好雨田香潤，一簸殘花春寂寥。
tǔ mǎ wèi zōng chóu bài cǎo, xiān rén dé zhàng yàn líng miáo.
土馬未騣愁敗草，仙人得杖厭靈苗。
yǔ gōng mò lùn cóng qián shì, chǔ xiē yóu hún què kě zhāo.
與公莫論從前事，楚些遊魂卻可招。

網友評論

* 《淩雲》淩雲李新原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《淩雲》 李新宋代李新江匯潀流搖地軸，路窮九頂切彤霄。半犁好雨田香潤，一簸殘花春寂寥。土馬未騣愁敗草，仙人得杖厭靈苗。與公莫論從前事，楚些遊魂卻可招。分類：《淩雲》李新 翻譯、賞析和詩意《淩雲》是李新 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。