《盆池》 齊己

唐代   齊己 盆沼陷花邊，盆池盆池孤明似玉泉。齐己
涵虛心不淺，原文意待月底長圓。翻译
平穩承天澤，赏析依微泛曙煙。和诗
何須照菱鏡，盆池盆池即此鑒媸妍。齐己
分類：

作者簡介(齊己)

齊己（863年—937年）出家前俗名胡德生，原文意晚年自號衡嶽沙門，翻译湖南長沙寧鄉縣祖塔鄉人，赏析唐朝晚期著名詩僧。和诗

《盆池》齊己 翻譯、盆池盆池賞析和詩意

原文：

盆池沼陷花邊，齐己
孤明似玉泉。原文意
涵虛心不淺，
待月底長圓。
平穩承天澤，
依微泛曙煙。
何須照菱鏡，
即此鑒媸妍。

中文翻譯：

盆池邊上的湖泊陷入花坡，
孤峰似一泓玉泉。
心靈的深處蘊含著虛無，
等待月亮圓滿之時。
平和地承載著上天的滋潤，
依稀地泛起朝霞。
何必去照菱鏡，
即刻就在這裏看到醜陋和美麗。

詩意和賞析：

這首詩以形容盆池為主題，通過細膩的描寫，表達出詩人對自然界的讚美以及對人性的思考。

首先，詩人用盆池邊上的湖泊陷入花坡來形容盆池的美麗景色，孤峰似一泓玉泉則映襯出水麵上的倒影。這樣的描寫使得盆池的美麗景色得以展現，也透露出詩人對自然界的讚美之情。

其次，詩人通過涵虛心不淺，待月底長圓表達了對虛無之境的向往和追求。他認為隻有心境開朗，虛心接納世間萬物，才能等待到內心的滿足與圓滿。這種思考使得詩歌具有了哲理的意味，使人對人性的思考。

最後，詩人用“平穩承天澤，依微泛曙煙”來表達對自然恩澤的感激和對生命的安穩的感悟。他認為平穩地接受天賦之物，依稀感受到晨曦的微光，才能在靜謐的環境中欣賞到美。這表明了詩人對寧靜與平和的追求，以及對生活的珍惜和感恩之情。

整首詩以簡潔明了的語言，充滿了哲理的意味。通過對自然界的讚美和對人性的思考，詩人揭示了人們應當如何麵對人生，達到內心的滿足和寧靜。同時，詩歌中的景色也通過細膩的描寫使得讀者能夠身臨其境地感受到盆池的美麗。這使得詩歌具有了藝術上的張力，使人產生沉思和思考之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《盆池》齊己 拚音讀音參考

pén chí
盆池

pén zhǎo xiàn huā biān, gū míng shì yù quán.
盆沼陷花邊，孤明似玉泉。
hán xū xīn bù qiǎn, dài yuè dǐ cháng yuán.
涵虛心不淺，待月底長圓。
píng wěn chéng tiān zé, yī wēi fàn shǔ yān.
平穩承天澤，依微泛曙煙。
hé xū zhào líng jìng, jí cǐ jiàn chī yán.
何須照菱鏡，即此鑒媸妍。

網友評論

* 《盆池》盆池齊己原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《盆池》 齊己唐代齊己盆沼陷花邊，孤明似玉泉。涵虛心不淺，待月底長圓。平穩承天澤，依微泛曙煙。何須照菱鏡，即此鑒媸妍。分類：作者簡介(齊己)齊己863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自號衡嶽沙門， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。