《惜分釵》 呂渭老

宋代   呂渭老 春將半。惜分
鶯聲亂。钗吕
柳絲拂馬花迎麵。渭老
小堂風。原文意惜
暮樓鍾。翻译分钗
草色連雲，赏析暝色連空。和诗
重重。吕渭老
秋千畔。惜分
何人見。钗吕
寶釵斜照春妝淺。渭老
酒霞紅。原文意惜
與誰同。翻译分钗
試問別來，赏析近日情悰，和诗忡忡。
分類： 離別相思 惜分釵

作者簡介(呂渭老)

呂渭老（生卒年不詳），一作呂濱老，字聖求，嘉興（今屬浙江）人。宣和、靖康年間在朝做過小官，有詩名。南渡後情況不詳。趙師岌序其詞雲：“宣和末，有呂聖求者，以詩名，諷詠中率寓愛君憂國意。”“聖求居嘉興，名濱老，嚐位周行，歸老於家。”今存《聖求詞》一卷。

《惜分釵》呂渭老 翻譯、賞析和詩意

《惜分釵》是宋代呂渭老的一首詩詞。下麵是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天已經過了一半，
黃鶯的歌聲混亂不清。
垂柳的絲線輕拂著盛開的馬蹄花。
小堂中的微風，
黃昏樓上的鍾聲。
青草的顏色與雲彩相連，夜幕的顏色與天空相連。
層層疊疊，
秋千旁邊，
有誰能見到？
寶釵斜倚著春妝淡淡的光芒。
酒的紅霞，
和誰一同？
請問你離開了多久，
最近的心情是否沉鬱，憂愁。

詩意：
這首詩描繪了春天即將過半的景色和情感。詩中通過描寫自然景物的變化和人物的心情，表達了詩人的離愁別緒和對過去美好時光的懷念之情。

賞析：
《惜分釵》通過對春天景色的描繪，展現了詩人內心的情感。詩中運用了豐富的自然意象，如黃鶯的歌聲、垂柳和馬蹄花等，以及對色彩和光影的描繪，營造出一幅春天的畫麵。詩人通過描述小堂中的微風和黃昏樓上的鍾聲，增添了時光流轉的感覺，以及對美好時光的惜別之情。

詩人用寶釵斜照春妝淺來表達對過去美好時光的眷戀之情，以及對離別後的心情的詢問。詩末的"酒霞紅，與誰同"一句，既表達了詩人對美好時光的留戀，也暗示了詩人對友誼和愛情的思念之情。

整首詩以細膩的描寫和深情的表達展示了詩人的情感世界，給人以深沉的思考和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《惜分釵》呂渭老 拚音讀音參考

xī fēn chāi
惜分釵

chūn jiāng bàn.
春將半。
yīng shēng luàn.
鶯聲亂。
liǔ sī fú mǎ huā yíng miàn.
柳絲拂馬花迎麵。
xiǎo táng fēng.
小堂風。
mù lóu zhōng.
暮樓鍾。
cǎo sè lián yún, míng sè lián kōng.
草色連雲，暝色連空。
chóng chóng.
重重。
qiū qiān pàn.
秋千畔。
hé rén jiàn.
何人見。
bǎo chāi xié zhào chūn zhuāng qiǎn.
寶釵斜照春妝淺。
jiǔ xiá hóng.
酒霞紅。
yǔ shuí tóng.
與誰同。
shì wèn bié lái, jìn rì qíng cóng, chōng chōng.
試問別來，近日情悰，忡忡。

網友評論

* 《惜分釵》呂渭老原文、翻譯、賞析和詩意(惜分釵 呂渭老)专题为您介绍：《惜分釵》 呂渭老宋代呂渭老春將半。鶯聲亂。柳絲拂馬花迎麵。小堂風。暮樓鍾。草色連雲，暝色連空。重重。秋千畔。何人見。寶釵斜照春妝淺。酒霞紅。與誰同。試問別來，近日情悰，忡忡。分類：離別相思惜分釵作者 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。