《題陸墉金沙洞居》 張祜

唐代   張祜 東溪泉一眼，题陆歸臥愜高疏。墉金原文意
決水金沙靜，沙洞赏析梯雲石壁虛。居题金沙
細吟搔短發，陆墉深話笑長裾。洞居
莫道遺名品，张祜嚐聞入洛初。翻译
分類：

作者簡介(張祜)

張祜 字承吉，和诗邢台清河人，题陆唐代著名詩人。墉金原文意出生在清河張氏望族，沙洞赏析家世顯赫，居题金沙被人稱作張公子，陆墉有“海內名士”之譽。洞居張祜的一生，在詩歌創作上取得了卓越成就。“故國三千裏，深宮二十年”張祜以是得名，《全唐詩》收錄其349首詩歌。

《題陸墉金沙洞居》張祜 翻譯、賞析和詩意

題陸墉金沙洞居

東溪泉一眼，歸臥愜高疏。
決水金沙靜，梯雲石壁虛。
細吟搔短發，深話笑長裾。
莫道遺名品，嚐聞入洛初。

譯文：
在陸墉（地名）的金沙洞居題字

東溪泉水流淌，我歸臥在寧靜的高處。
水決於沙，金沙靜靜地躺著，像懸掛的雲和石壁一樣虛無。
靜靜吟誦，撫弄著我的短發，深談並笑著的是我的長袍。
不要說我留下了名聲的產物，相反，我剛剛聞到了邁入洛陽城的氣息。

詩意和賞析：
這首詩描繪了詩人在陸墉的金沙洞居的生活情景。詩人歸隱於高遠的地方，那裏溪水流淌，金沙靜候。他靠著這寧靜而美麗的自然環境，享受著詩意生活。他細細地吟詠，撫摸著自己的短發，與朋友們深入交談，開懷大笑。詩人提醒讀者，不要看到他留下的作品就認為他已經完美地實現了名聲，實際上，他還在洛陽城的門口，前途未卜。

整首詩以自然景色來描繪詩人的生活，表達了他對自然的喜愛和對寧靜的向往。詩人同時也表達了對名聲和功名的淡薄態度，提醒人們不要局限於名聲的虛幻，而要珍惜當下的幸福與快樂。這首詩通過簡潔而富有意境的表達方式，展示了詩人對自由自在生活的追求，給人以美的享受和深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題陸墉金沙洞居》張祜 拚音讀音參考

tí lù yōng jīn shā dòng jū
題陸墉金沙洞居

dōng xī quán yī yǎn, guī wò qiè gāo shū.
東溪泉一眼，歸臥愜高疏。
jué shuǐ jīn shā jìng, tī yún shí bì xū.
決水金沙靜，梯雲石壁虛。
xì yín sāo duǎn fā, shēn huà xiào zhǎng jū.
細吟搔短發，深話笑長裾。
mò dào yí míng pǐn, cháng wén rù luò chū.
莫道遺名品，嚐聞入洛初。

網友評論

* 《題陸墉金沙洞居》題陸墉金沙洞居張祜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題陸墉金沙洞居》 張祜唐代張祜東溪泉一眼，歸臥愜高疏。決水金沙靜，梯雲石壁虛。細吟搔短發，深話笑長裾。莫道遺名品，嚐聞入洛初。分類：作者簡介(張祜)張祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名詩人。出生在清河 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。